národní kontaktní místo
NCP
kontaktní místo oor Engels
kontaktní místo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contact point
V tom případě kontaktní místo ihned informuje kontaktní místo, které informace zaslalo.
In this last case, the contact point shall immediately inform the contact point that sent the information.
focal point
Tato položka je určena k pokrytí přímé podpory pro národní kontaktní místa sítě Reitox.
This appropriation is intended to cover expenditure on direct support for national focal points of the Reitox network.
point of contact
Rovněž je třeba vytvořit jednotné kontaktní místo pro všechny typy financování a programů.
A single point of contact for all types of financing and programmes should also be organised.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strany určí kontaktní místa uvedená v dodatku # odpovědná za uplatňování dohody v této příloze
I' d have been on my own.- Yup?oj4 oj4
Příslušný orgán určí jedno ústřední kontaktní místo.
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
Mohla by být vytvořena síť vnitrostátních kontaktních míst pro úpravu času.
Don' t get so upsetnot-set not-set
jednotná kontaktní místa pro společnosti;
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy zajistí, aby každá žádost o informace zaslaná jednotnému kontaktnímu místu byla zodpovězena co nejdříve.
He wants a penEurlex2019 Eurlex2019
zřídit síť zahrnující národní kontaktní místa a tématická střediska.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
U ostatních agentur EU (12) odpovídající mateřské generální ředitelství Komise, nebo ESVČ (první kontaktní místo)
The applicant claims that the Court shouldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je nežádoucí, aby bylo jediné kontaktní místo samostatnou organizací mimo provozovatele infrastruktury.
You' re everything that dad ever wanted you to benot-set not-set
V ujednání může být určeno kontaktní místo pro subjekty údajů.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- označení kontaktního místa (osoba/oddělení, čas atd.), kde je v případě potřeby možné získat další vysvětlení,
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
udržuje úzké vztahy s národní jednotkou Europolu, dalšími kontaktními místy Evropské soudní sítě a dalšími příslušnými vnitrostátními orgány.
I wouldn' t be caught dead!Eurlex2019 Eurlex2019
Složky, sítě a kontaktní místa
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herEurlex2019 Eurlex2019
Kulturní kontaktní místa
How do you feel about this, Abel?oj4 oj4
Subjekt má k dispozici kontaktní místo, kde může získat další informace
What can I get you?eurlex eurlex
Příslušné orgány se rovněž vyzývají, aby informovaly národní kontaktní místo o pozastavení nebo zrušení povolení.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?not-set not-set
Zřízením společného kontaktního místa se Komise snaží sloužit jak navrhovatelům projektů z EU, tak mezinárodním investorům.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
Určení kontaktního místa
Oh, thank you, doctornot-set not-set
Úkoly kontaktních míst pro výrobky (články 7 a 8).
International Load Line Certificatenot-set not-set
Oznámení předává Úřadu mise při Evropské unii dotčeného státu ESVO nebo jiné kontaktní místo jmenované státem ESVO.
You never intended to vote red.That was your mistake.EurLex-2 EurLex-2
Kontaktní místa mezi orgány veřejné moci a občany či podniky jsou v současné době nejednotná a neúplná.
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
Navzdory několika pokusům správní rady zabývat se touto záležitostí nejsou povinnosti kontaktních míst stále jasné.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEurLex-2 EurLex-2
V letošním roce kontaktní místo pro střelné zbraně obdrželo 1 750 příspěvků.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Orgány se zavázaly k dalšímu zlepšování fungování jednotného kontaktního místa.
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
Kontaktní místa
It' s just harder to put baseball cards in the spokesEuroParl2021 EuroParl2021
· vytvořily vnitrostátní kontaktní místa, která by spojovala všechny relevantní subjekty zabývající se bojem proti ovlivňování výsledků zápasů,
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.EurLex-2 EurLex-2
18820 sinne gevind in 255 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.