krmné dávky oor Engels
krmné dávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
breeding rations
basal rations
daily rations
Do denní krmné dávky prasat a drůbeže musí být přidána objemná, čerstvá, sušená nebo silážovaná krmiva.
Roughage, fresh or dried fodder, or silage must be added to the daily ration for pigs and poultry.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fattening rations · maintenance rations · rations · starter rations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Základní krmnou dávku dojnic tvoří píce výhradně ze zeměpisné oblasti.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurlex2019 Eurlex2019
pro maximálně 10 % z celkové roční krmné dávky vypočítané jako procentní podíl sušiny v krmivu zemědělského původu.
And he' s with the bogeyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro účely kontroly se upřesňuje, že ustanovení týkající se základní krmné dávky jalovic se vyjadřuje v ročních údajích.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U krmných dávek pro dojnice v laktaci musí nejméně 60 % sušiny pocházet z krmiva.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
a) Krmná dávka
Let' s see what moves you' ve learnt this timeEurLex-2 EurLex-2
Základní krmnou dávku stáda dojnic tvoří píce pocházející ze zeměpisné oblasti.
The ladies love this flavor!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do denní krmné dávky prasat a drůbeže se přidávají objemná, čerstvá, sušená nebo silážovaná krmiva
I don' t think anybody looks good when they' re sadoj4 oj4
d) kompletními krmivy: směsi krmiv, které vzhledem ke svému složení pokrývají denní krmnou dávku;
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondEurLex-2 EurLex-2
„Krmnou dávku musí tvořit alespoň z 90 % krmiva pocházející z vymezené oblasti uvedené v článku 3.“
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyEuroParl2021 EuroParl2021
Doplňuje se nový odstavec týkající se doplňkové krmné dávky, který zní:
How about another drink?EuroParl2021 EuroParl2021
i) „kompletním krmivem“ krmná směs, která vzhledem ke svému složení pokrývá denní krmnou dávku;
It' s before six.I' ve gotta goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) nejméně 60 % sušiny v denní krmné dávce pochází z objemného, čerstvého, sušeného nebo silážovaného krmiva.
I' ve been up and you do everything possible to have them backnot-set not-set
a) Základní krmná dávka a doplňky krmiva
•LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Přidáním trávy do krmné dávky získá mléko specifické smyslové vlastnosti.
I' ve made some friends hereEurLex-2 EurLex-2
Ostatní krmivo, nejvyšší množství a krmné dávky jsou přesně definovány ve specifikaci produkce.
Who makes out with their wife?EurLex-2 EurLex-2
Optimální podíl produktu v krmných dávkách
See the approved scheme (NN #/Aeurlex eurlex
Odpovídají krmivům tradičně používaným v zeměpisné oblasti a představují alespoň 60 % sušiny celkové krmné dávky.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).EurLex-2 EurLex-2
Alespoň 60 % celkové hmotnosti doplňků krmné dávky podávaných zvířeti musí tvořit složky pocházející ze zeměpisné oblasti produkce.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEuroParl2021 EuroParl2021
stejný jako 1. den; doplnění krmné dávky, kontrola vlhkosti půdy převážením zkušebních nádob a doplnění odpařené vody
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
Obsah bílkovin v denní krmné dávce nesmí přesáhnout 15 %.
Offense, let' s goEuroParl2021 EuroParl2021
„V základní krmné dávce a v doplňkovém krmivu jsou zakázány zelí, vodnice, řepice olejná a čerstvá řepka olejka.
Does anybody have a Valium?Eurlex2019 Eurlex2019
V návodu ke správnému použití musí být uvedeno upozornění na vyrovnání denní krmné dávky a vhodný denní příjem.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testEuroParl2021 EuroParl2021
„Krmná dávka nesmí obsahovat tato zakázaná krmiva:
Excuse me, FidelEuroParl2021 EuroParl2021
V denní krmné dávce nesmí být po zbytek roku její podíl vyjádřený v sušině nižší než 20 %.“
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatEurlex2019 Eurlex2019
1538 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.