lékařská prohlídka oor Engels
lékařská prohlídka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
medical check-up
spravovat faktury týkající se každoročních lékařských prohlídek poslanců
Administering invoices relating to Members' annual medical check-ups
physical examination
Doktore, když jste ji viděl poprvé, udělal jste kompletní lékařskou prohlídku?
Doctor, that first time you saw her, did you do a full physical examination?
examination
Tato položka je určena k pokrytí každoročních lékařských prohlídek.
This appropriation is intended to cover annual medical examinations.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
medical checkup · health screening · medical · medical examination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lékařské prohlídky a správní kontroly
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
LÉKAŘSKÉ PROHLÍDKY
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) poplatky za lékařské prohlídky zaměstnanců;
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
4.7.4.2.1 Četnost pravidelných lékařských prohlídek
Upstairs, checking traffic on- lineEurLex-2 EurLex-2
Lékařské prohlídky musejí zahrnovat:
The list in paragraph # is not exhaustiveEurlex2019 Eurlex2019
Podniková lékařská prohlídka se blíží, co?
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prováděním této kontroly nejsou dotčeny lékařské prohlídky
I need to hear you sayYou love me all the wayeurlex eurlex
O devět let později musela jít zdravá Bernice na lékařskou prohlídku.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?jw2019 jw2019
Lékařské prohlídky a psychologická hodnocení
May I come closer?EurLex-2 EurLex-2
Lékařská prohlídka a školení o vedení záznamů
Good night, daughterEuroParl2021 EuroParl2021
Lékařské prohlídky
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
Podstoupili jsme očkování a lékařské prohlídky a dostali jsme víza a razítka.
Well, that' s a possibility, tooLDS LDS
Právě teď máme pouze standardní lékařskou prohlídku.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kapitola II: články 5 (věková hranice) a 6 (lékařské prohlídky),
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
Potřebujete celkovou lékařskou prohlídku a vaše " přítelkyně " musí také přijít.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhodnocování výsledků lékařských prohlídek v rámci lékařského výzkumu
Go back and wait for five yearstmClass tmClass
4.7.4.1.1 Minimální obsah lékařské prohlídky
We get married in the morningEurLex-2 EurLex-2
Měl by sis zajít na lékařskou prohlídku.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytváření zdravotního hodnocení s informacemi o lékařských prohlídkách, které jsou doporučené podle věku a typu osoby
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measurestmClass tmClass
Dokonce jsi šla za mnou do nemocnice, kde jsem měl lékařskou prohlídku?
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pravidelně podstupoval lékařské prohlídky nebo posudky podle požadavků úřadu za účelem zjištění jeho zdravotní způsobilosti k plnění povinností;
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitEurLex-2 EurLex-2
Lékařská služba: roční lékařské prohlídky a malé lékařské zákroky
Good grammar, there!oj4 oj4
b) protézy a větší pomůcky, právně lékařské dávky a příslušné lékařské prohlídky a osvědčení
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
Správní kontroly a lékařské prohlídky
And I know you know itoj4 oj4
3495 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.