deštné lesy mírného pásma
temperate rain forests
lesy mírného pásma oor Engels
lesy mírného pásma
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
temperate forests
V lesích mírného pásma poskytuje vrstva listí bohaté zásoby živin
In temperate forests, the buildup of leaf litter creates rich stores of nutrients
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lesů mírného pásma, které pokrývají 20 procent zemského povrchu, za posledních 50 let nijak významně neubylo.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with mejw2019 jw2019
V lesích mírného pásma poskytuje vrstva listí bohaté zásoby živin
It' s very exciting!opensubtitles2 opensubtitles2
Rostou v takových tropických pralesích, rostou také v lesích mírného pásma ve státě Washington.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!ted2019 ted2019
V lese mírného pásma možná připadá na hektar jen několik druhů dřevin.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.jw2019 jw2019
Deštné lesy mírného pásma dokonce poskytují útočiště více formám života než ty v tropech.
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť v uplynulých stoletích lidé vykáceli převážnou část lesů mírného pásma, většinou pro to, aby získali zemědělskou půdu.
I knew my mother was sick.I knew it for daysjw2019 jw2019
Patří k nim půdy v lesích mírného pásma, například v původních vlhkých lesích na severozápadním tichomořském pobřeží Spojených států.“
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.jw2019 jw2019
Jiné rozmanité ekosystémy, například mokřady, suché oblasti, ostrovní ekosystémy, lesy mírného pásma, mangrovové porosty a korálové útesy, sužují poměrné ztráty.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
Rozkládá se zde největší deštný les mírného pásma na světě, rozsáhlé zelené plochy protkané hustou sítí jezer a vodních toků.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když je v lese mírného pásma vrchní vrstva půdy možná dva metry hluboká, v deštném pralese zřídka přesahuje pět centimetrů.
Just follow me in herejw2019 jw2019
Tři čtvrtiny lesů v mírném pásmu a polovina tropických pralesů na světě již zmizely a rychlost odlesňování v posledním desetiletí znepokojivě vzrostla.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowjw2019 jw2019
Jako součást obecnějšího přístupu vztahujícího se rovněž na lesy mírného pásma, na požadavek spravedlivé a udržitelné produkce dřeva a na sledovatelnost výrobků ze dřeva během celého dodavatelského řetězce by účinná dohoda ITTA mohla významně přispět k ochraně světových lesů a k zajištění udržitelného využívání dřeva.
I' ve been up and you do everything possible to have them backnot-set not-set
Listnaté a jehličnaté lesy rostoucí v mírném pásmu, kde se střídají roční období, tvoří nejrozsáhlejší porosty na Zemi
Don' t " nothing " me, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Dosáhneme jej, pokud se nám podaří zaujmout komplexnější přístup k lesům v mírných pásmech, alespoň v rámci Evropské unie; přístup, který zajistí, aby byly dřevařské výrobky vyráběny čestným způsobem a aby bylo možné vystopovat celý prodejní řetězec.
A marriage should change when the people in it change!Europarl8 Europarl8
Uplatnění norem zákonnosti by mělo dále zahrnout posouzení mezinárodních norem, mimo jiné normy Africké dřevařské organizace, Mezinárodní organizace pro tropické dřevo, Montrealského procesu o kritériích a ukazatelích pro ochranu a udržitelné obhospodařování lesa v mírném a severském pásmu, Panevropského procesu ochrany lesů o kritériích a ukazatelích pro udržitelné obhospodařování lesů.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.not-set not-set
Poznámka: Douglaska tisolistá byla velmi úspěšně introdukována do mnoha lesních oblastí mírného pásma. V lesích střední a západní Evropy (včetně ČR) je douglaska nejčastěji pěstovanou a nejlépe osvědčenou cizí jehličnatou dřevinou.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateCommon crawl Common crawl
Proč mají tropické lesy více druhů hmyzích herbivorů a parazitoidů než lesy mírného pásma?
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tak jak střídání období sucha a dešťů přináší změnu do některých tropických lesů, střídání čtyř ročních období ovlivňuje život v mírném podnebním pásmu
It' s coming this wayopensubtitles2 opensubtitles2
Evropské lesy lze rozdělit do pěti bioklimatických pásem: boreální, mírné oceánské, mírné kontinentální, středozemní a horské pásmo(5) – v souladu s typologií lesů agentury EAA vytvořenou k podložení politických rozhodnutí(6).
Although I was thinking of Switzerlandnot-set not-set
Evropské lesy lze rozdělit do pěti bioklimatických pásem: boreální, mírné oceánské, mírné kontinentální, středozemní a horské pásmo(5) - v souladu s typologií lesů agentury EAA vytvořenou k podložení politických rozhodnutí (6).
That' s the boy, LouEuroparl8 Europarl8
v severském pásmu jehličnatých lesů se pravděpodobně prodlouží vegetační období, může se zvýšit přírůstek lesů, stále častěji bude docházet ke škodám v důsledku vichřic, a v mírném pásmu se může dále na server rozšířit škodlivý hmyz, což může způsobit rozsáhlé škody;
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurLex-2 EurLex-2
v severském pásmu jehličnatých lesů se pravděpodobně prodlouží vegetační období, může se zvýšit přírůstek lesů, stále častěji bude docházet ke škodám v důsledku vichřic, a v mírném pásmu se může dále na server rozšířit škodlivý hmyz, což může způsobit rozsáhlé škody
Did you think i' d justleave you two up here?oj4 oj4
Díky masivnímu paralelnímu sekvenování budeme schopni určit změny ve složení mikrobioty bakteriálních a houbových symbiontů vybraných hmyzích herbivorů v závislosti na šířce potravní niky a vybraných environmentálních faktorech v lesích mírného pásma.
What is his connection to Maybourne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.