letecký tarif oor Engels
letecký tarif
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
air freight rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– týkající se leteckých tarifů uplatňovaných dopravci určenými Spojenými státy americkými na trasách uvnitř Společenství,
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurLex-2 EurLex-2
letecký tarif nebo letecká sazba
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightoj4 oj4
pokud položky uvedené v písmenech b), c) a d) byly připočteny k leteckému tarifu nebo letecké sazbě.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEuroParl2021 EuroParl2021
– které se týkají leteckých tarifů uplatňovaných dopravci určenými Spojenými státy americkými na trasách uvnitř Společenství,
I bet he strangled him with a chain!EurLex-2 EurLex-2
a) letecký tarif nebo letecká sazba;
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentEuroParl2021 EuroParl2021
1. Komise bezodkladně zveřejní v Úředním věstníku Evropských společenství, že letecké tarify byly předloženy k posouzení.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurLex-2 EurLex-2
letecké tarify a sazby uložené jinými leteckými dopravci než dopravci Společenství;
You didn' t bother him, did you?EurLex-2 EurLex-2
pokud položky uvedené v písmenech b), c) a d) byly připočteny k leteckému tarifu nebo letecké sazbě
Did I wake him up?oj4 oj4
Letecké tarify se stanoví bez diskriminace na základě místa pobytu nebo státní příslušnosti cestujících ve Společenství.
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
Proto, pokud jde o předsmluvní informovanost o cenách za letecké tarify, použijí se tato zvláštní ustanovení.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že letecké tarify by měly být zpravidla stanoveny volně působením trhu
Hmm?Oh, youwanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth iteurlex eurlex
Komise bezodkladně zveřejní v Úředním věstníku Evropských společenství, že letecké tarify byly předloženy k posouzení
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toeurlex eurlex
Unijní zákonodárce za tímto účelem přiznal leteckým dopravcům naprostou volnost při stanovování „leteckých tarifů“(12).
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementEurLex-2 EurLex-2
Unijní zákonodárce v čl. 22 odst. 1 tohoto nařízení potvrzuje zásadu volné tvorby cen v případě „leteckých tarifů“.
We don' t have to offer let that to ourselvesEurLex-2 EurLex-2
letecké tarify a podmínky, které lze nabídnout uživatelům;
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurLex-2 EurLex-2
letecký tarif nebo letecká sazba;
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Eurlex2019 Eurlex2019
letecký tarif nebo letecká sazba;
I am here for an educationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1318 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.