lidé v produktivním věku oor Engels
lidé v produktivním věku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
working-age persons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počet lidí v produktivním věku se ale snižuje navzdory imigraci.
Mornin ', HarveWikiMatrix WikiMatrix
To je důvod, proč 40% všech transferů míří k sice chudým, ale tělesně schopným lidem v produktivním věku.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesNews commentary News commentary
Nemoc postihuje hlavně vzdělané lidi v produktivním věku.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherjw2019 jw2019
Nezaměstnaných bylo 7,9 % lidí v produktivním věku.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEuroparl8 Europarl8
konstatuje, že onemocněními jater souvisejícími s konzumací alkoholu jsou často postiženi lidé v produktivním věku.
Now this may hurt, but it won' t take longeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od roku 2013 bude počet lidí v produktivním věku poprvé klesat, zatímco podíl starších lidí rychle poroste.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
Nejvíce postiženi jsou lidé v produktivním věku.
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
A v některých méně rozvinutých zemích je bez zaměstnání více než čtvrtina lidí v produktivním věku.
um, i can help with the bags no i can handle itjw2019 jw2019
Hospodářství: Asi 30 procent lidí v produktivním věku pracuje v zemědělství.
Because I believe he' s leading you into a trapjw2019 jw2019
V nadcházejících desetiletích bude méně lidí v produktivním věku.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurLex-2 EurLex-2
Za devět let, v roce 2006, mělo v rozšířené Evropské unii zaměstnání 64,3 % lidí v produktivním věku.
Look, she nursed me through my recoveryEuroparl8 Europarl8
mnoho lidí v produktivním věku je především ze zdravotních důvodů již v důchodu,
Please rejoice.We can serve the Navy againEurLex-2 EurLex-2
Jelikož tuberkulóza postihuje lidi v produktivním věku, může se stát příčinou chudoby domácností.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Velitel tábora, Rudolf Seck, nepovolil mladým lidem v produktivním věku, aby šli s rodiči.
You' re absolutely insaneWikiMatrix WikiMatrix
Do roku 2030 nám bude chybět více než 20 milionů lidí v produktivním věku.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on thatdateEuroparl8 Europarl8
Podle nové zprávy Mezinárodní organizace práce více než polovina mladých lidí v produktivním věku nemá práci.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article #of the aforementioned rulesNews commentary News commentary
Tuto zemi také připraví o lidi v produktivním věku, kteří by mohli vyvést zemi z chudoby.
And I am not gonna just abandon youEuroparl8 Europarl8
Rostoucí procentní podíl starých lidí v Evropě není vyvažován počtem lidí v produktivním věku.
I' il get you in thereEuroparl8 Europarl8
vzhledem k tomu, že ve venkovských oblastech je třeba zachovat populaci jak mladších lidí v produktivním věku, tak starších lidí;
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.EuroParl2021 EuroParl2021
Zatímco v roce 2008 připadali na jednoho seniora čtyři lidé v produktivním věku, v roce 2060 to budou jen dva.
What would you suggest, doctor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Míra nezaměstnanosti všech lidí v produktivním věku se pohybuje kolem 11 %, zatímco u mladých lidí je dvojnásobná a dosahuje 23 %.
One new messagenot-set not-set
(4) Počet lidí ve věku nad 65 let v poměru k počtu lidí v produktivním věku od 15 do 64 let.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.