syndrom maligní hypertermie
Malignant hyperthermia syndrome · Mhs · malignant hyperthermia syndrome · porcine stress syndrome
maligní oor Engels
maligní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
malignant
en
tending to produce death
Když se maligní buňky snažej ovládnout mé tělo.
I like malignant cells trying to take over my body.
malign
cs
zhoubný
Když se maligní buňky snažej ovládnout mé tělo.
I like malignant cells trying to take over my body.
cancerous
cs
zhoubný
malignant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benigní a maligní novotvary
I will be avengedEMEA0.3 EMEA0.3
Maligní zánět zevního ucha
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!EMEA0.3 EMEA0.3
− Léčba symptomatické anémie spojené s chronickým renálním selháním (CHRS) u dospělých a dětských pacientů: o Léčba anémie spojené s chronickým renálním selháním u dospělých a dětských pacientů na hemodialýze a dospělých pacientů na peritoneální dialýze (viz bod #. #). o Léčba závažné anémie ledvinového původu doprovázené klinickými příznaky u dospělých pacientů s ledvinovou nedostatečností, kteří ještě nedocházejí na dialýzu (viz bod #. #). − Léčba anémie a snížení nutnosti transfúze u dospělých pacientů podstupujících chemoterapii pro solidní nádory, maligní lymfom nebo mnohočetný myelom, a s rizikem nutnosti podání transfúze z důvodu posouzení celkového zdravotního stavu pacienta (např. kardiovaskulární stav, chudokrevnost existující již před začátkem chemoterapie). − Retacrit lze použít ke zvýšení dostupnosti autologní krve u pacientů v dárcovském programu
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleEMEA0.3 EMEA0.3
Abseamed se používá: k léčbě symptomatické anémie spojené s onemocněním ledvin (podává se injekcí do žíly) u dětí a dospělých podstupujících dialýzu u dospělých podstupujících peritoneální dialýzu k léčbě těžké symptomatické anémie způsobené ledvinovým onemocněním u dospělých, kteří dosud dialyzováni nebyli (podává se injekcí do žíly) k léčbě anémie a omezení počtu krevních transfúzí u dospělých, léčených chemoterapií pro onemocnění solidními nádory, maligním lymfomem nebo mnohočetným myelomem, a u kterých lékař usoudil, že by je transfúze mohla ohrozit. u středně anemických pacientů jdoucích na operaci a před ní, darujících krev, aby bylo možné během nebo po operaci použít jejich vlastní krev (příprava vlastní (autologní) dávky krve
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEMEA0.3 EMEA0.3
G-CSF je schopen podněcovat růst myeloidních buněk včetně maligních buněk in vitro a podobný efekt lze pozorovat rovněž u některých non-myeloidních buněk in vitro
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineEMEA0.3 EMEA0.3
Hematologická maligní onemocnění nejsou nositeli KGF receptorů
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.EMEA0.3 EMEA0.3
Podobně jako u všech růstových faktorů, i zde existuje obava z toho, že by epoetiny mohly stimulovat růst maligních nádorů
So if anybody calls, we got himEMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek Gliolan by měli používat pouze zkušení neurochirurgové, kteří jsou dobře obeznámeni s chirurgickým řešením maligních gliomů, mají hluboké znalosti anatomie mozku a absolvovali kurz fluorescenční chirurgie
But you didn' t win.I don' t have to tell youEMEA0.3 EMEA0.3
V několika kontrolovaných studiích u anemických pacientů s maligním nádorovým onemocněním epoetiny nezlepšovaly celkové přežití ani nesnižovaly riziko progrese nádoru
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EMEA0.3 EMEA0.3
• zvýšení rizika úmrtí při podání na cílovou hladinu # g/dl (#, # mmol/l) u pacientů s aktivním maligním onemocněním neléčených ani chemoterapiíí ani radioterapií, ESA nejsou indikovány ek
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEMEA0.3 EMEA0.3
Neuroleptický maligní syndrom (NMS) NMS je potenciálně život ohrožující stav spojený s podáváním antipsychotik
Five quid says you can' t do it againEMEA0.3 EMEA0.3
U myších samic byl prokázán vyšší výskyt ovariálních tumorů při dávce # až # mg/kg (#, # až #krát větší AUC než u lidí), včetně benigních a maligních tumorů z granulózních/thekálních buněk a benigních tumorů z buněk epiteliálních
Vice-PresidentEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů s maligním nádorovým onemocněním, kteří užívají chemoterapeutika, je etiologie anémie multifaktoriální
About a half a block from the good part of townEMEA0.3 EMEA0.3
Bezpečnost u maligní hypertenze není stanovena
He' s flat on his backEMEA0.3 EMEA0.3
Novotvary benigní, maligní a nespecifikované (včetně cyst a polypů) U pacientů léčených imunosupresivy je zvýšené riziko vzniku malignit
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!EMEA0.3 EMEA0.3
Organotypické modely tkání, primární buňky, Kmenové buňky,Buněčné linie, výživové roztoky, média buněčných kultur, Růstová média,Rozlišovací média, analyzační média, klimatizační média, pomocné přípravky pro buněčnou kulturu, nádoby pro buněčnou kulturu, rekombinační a čištěné proteiny a peptidy, chromogenní substráty, transfekční systémy, transdukční systémy a konjugační systémy, benigní a maligní tkáňové vzorky, antiinfektiva
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwaytmClass tmClass
Byla rovněž provedena systematická kontrola zahrnující # pacientů s maligními nádory v # klinických studiích
I' m sure it was youEMEA0.3 EMEA0.3
Po subkutánním podání dávky #, # μg/kg dospělým pacientům s maligním nádorovým onemocněním bylo dosaženo průměrné maximální koncentrace #, # ng/ml (SD #, #) darbepoetinu alfa za průměrnou dobu # hodin (SD
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti s maligním nádorovým onemocněním léčení chemoterapií
Then I was...I was on the roofEMEA0.3 EMEA0.3
Náhlé přerušení může způsobit vývoj stavu, který se označuje jako neuroleptický maligní syndrom, který může znamenat významné ohrožení zdraví
Damn those photos and damn that bandEMEA0.3 EMEA0.3
a) Žadatelé s primárním nebo sekundárním maligním onemocněním se musí před dalším zvážením jejich žádosti podrobit onkologickému vyhodnocení s uspokojivým výsledkem.
construction of new marketing establishmentsEurlex2019 Eurlex2019
• Doložená diagnóza onemocnění jater nebo zvýšené jaterní enzymy • Těžké dyskineze • Anamnéza komplexu maligního neuroleptického syndromu (MNS) a/nebo netraumatické rhabdomyolýzy nebo hypertermie. • Přecitlivělost na tolkapone nebo na kteroukoliv další složku přípravku. • Feochromocytom
I can tell you this muchEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.