meziprostor oor Engels
meziprostor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
interstice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejvíce je znám jako autor knih Standing in the Spaces: Essays on Clinical Process, Trauma, and Dissociation (Stojíc v meziprostorech: Eseje na téma klinický proces, trauma a disociace) z roku 1998 a Awakening the Dreamer: Clinical Journeys (Probouzení snílka: klinické cesty) z roku 2006.
and allowed to import it!WikiMatrix WikiMatrix
Nějaké narušení v meziprostorovém toku.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstupujem do meziprostoru?
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprostřed koláče pak vzniká rozvrstvená oblast těsta oddělená vzduchem v meziprostoru.
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
Ta malá holčička mi řekla, že... je ztracený v meziprostoru.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process whichismade available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastávám názor, že tito cizinci sem příjdou, příjdou sem v meziprostorovém typu lodi.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprostřed koláče pak vzniká rozvrstvená oblast těsta oddělená vzduchem v meziprostoru
Bill, there' s an Injun comin ' in the dooroj4 oj4
Susie je v meziprostoru
So it' s a lie detector?opensubtitles2 opensubtitles2
A v tom šedivém meziprostoru mezi vzpomínkami a zapomněním si většina z nás vystavěla své nové životy.
And then they both laughedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jako by každý uvízl v meziprostoru.
If you can' t get out, hideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ho teď zabiješ, bude uvězněn v meziprostoru, stejně jako ona.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hledejte meziprostor u L4 a pokračujte směrem k hlavě dokud neucítíte prasknutí.
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(8) K tomu dochází díky oknům s nízkým vyzařováním, která jsou složena ze dvou skleněných tabulí s meziprostorem naplněným vzácným plynem (krypton, xenon, argon).
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
Spocku, když jsem uvízl... v meziprostoru v tholijském sektoru, vy jste riskoval život i Enterprise, abyste mě zachránil.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nakonec jich mnoho skončilo tady... v meziprostoru, v pokoji bolesti.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příčinou je rozhodně zvětšující se vliv meziprostoru.
Do you intend to blast a hole in the viewer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inků donesl zlatý disk až k této Bráně bohů, strčil ho do jakého si zvláštního vyhloubeného prostoru, a tuto meziprostorovou bránu vlastně otevřel a prošel jí, pak už ho nikdo nikdy neviděl.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má na sobě miliardy meziprostorových mezer, a tyhle mezírky, spolu s nanočásticemi, chytají molekuly vzduchu a pokrývají tak povrch vzduchem.
Just a little cold in here in the waterted2019 ted2019
Nekovové konstrukce a stavební prvky, nekovové modulové bednění všech tvarů a rozměrů pro stavbu meziprostorů obecně, vosích hnízd, větraných podlah a van pro stavbu a rekonstrukci občanských a průmyslových staveb
That' s a starttmClass tmClass
Meziprostorový teleport.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostor datového pole tvoří bílé datové proužky (# na přední straně a # na rubu) vysoké # mm s # mm meziprostory
Better to hide the old ones... the women and the babiesoj4 oj4
To bylo meziprostorové vydání hvězdy, pravděpodobně BD+67930.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Meziprostorový komunikátor.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento magnetický scan může tohoto muže zavrhnout na věčnost do meziprostoru.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.