milostně oor Engels
milostně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
amorously
erotically
Moji zákazníci milostně tancují, a k tomu potřebují čistou podlahu!
My customers come to dance erotically, and they need a clean floor to do it on!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě mladé dívky v rozpuku sexuální fantazie... vykonstruovali příběh milostného vztahu.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale skutečný milostný příběh je smutný a zlomí vám srdce.
No, no, no, take your timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milostné kletby.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč je nesprávné projevovat milostný zájem o kohokoli, kdo není naším partnerem?
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesjw2019 jw2019
Abych zase sledoval, jak píší další milostný dopis králi?
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treyovo povýšení nijak nesouvisí s naším milostným vztahem.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak je na tom tvůj milostný život?
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme prosím mluvit o něčem jiném, než o mém depresivním milostném životě?
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Nebýt milostných vztahů mezi Vatikánem a nacisty, mohl být svět ušetřen utrpení z toho, že byly ve válce zabity desítky miliónů vojáků i civilistů, 6 miliónů Židů bylo zavražděno proto, že jsou neárijci, a — v Jehovových očích nejzávažnější věc — tisíce jeho svědků, pomazaných i „jiných ovcí“, trpěly hroznými zvěrstvy a mnoho jich zahynulo v nacistických koncentračních táborech. — Jan 10:10, 16.
Will the counsel kindly step up here?jw2019 jw2019
Milostný vztah?
Therefore all victories and defeats no longer matteropensubtitles2 opensubtitles2
Připlazila ses sem, abys komentovala můj milostný život?
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejoblíbenější jsou kuchařky, potom detektivky nebo napínavé příběhy, milostné romány a krásná literatura 20. století.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?jw2019 jw2019
A je neuvěřitelné, jak přesně tento film následuje logiku vytvoření milostného páru.
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jako Tina Turner, a to je nejhezčí milostný vztah co znám.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samý milostný románky.
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté, co milostná aféra skončila, zůstala Stéphanie Félicité ve službách Marie Adelaidy v Palais Royal jako důvěrná přítelkyně Marie Adelaidy i Filipa.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereWikiMatrix WikiMatrix
Touto dobou se váš milostný život vylepšil tak, že nevěříte vlastním očím.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milostné příběhy.
Meet some new peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A měl jsem taky několik plnohodnotných milostných vztahů.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formulář B- oznámení o milostném vztahu
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Jeden můj přítel má milostné problémy s vdanou ženou.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme zrušené šeky a je ochotný nám předat milostné psaníčka
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
Nikolaj byl o sedm let starší než Alexandra, sloužil jako vojenský důstojník a měl četné milostné aféry.
Nothing but women.All unmarried. The two of usWikiMatrix WikiMatrix
Viděla jsem tvůj milostný život.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thérèse Aubert, Roman d’Amour Pendant les Guerres Vendéennes (1819, Tereza Aubertová), novela, milostný příběh odehrávající se během francouzské revoluce.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.