mimo sjezdovku oor Engels
mimo sjezdovku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
off-piste
Takže když říkáte " mimo sjezdovku "...?
So when you say " off piste "...?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teď se pouštíte mimo sjezdovku.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dámy, krok mimo sjezdovku, prosím.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže když říkáte " mimo sjezdovku "...?
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli jet mimo sjezdovku mezi stromy.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porozumění metodám výuky, výcviku a tréninku a schopnost uplatnit je při výcviku alpského lyžování na sjezdovce i mimo sjezdovku;
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurlex2019 Eurlex2019
Dne 17. února 2012 prince Frisa zasypala lavina, když lyžoval v Rakousku mimo sjezdovky, navíc v době, kdy hrozilo nebezpečí lavin.
With my fingerprints on the gunWikiMatrix WikiMatrix
Modul 2: „Vezměte svou skupinu na sjezd mimo sjezdovku a navrhněte trasu při zohlednění faktorů, jako jsou výběr sněhu, shromaždiště a formy organizace skupiny.
You have family?Eurlex2019 Eurlex2019
Praktická zkouška z lyžování mimo sjezdovku se skládá ze tří výukových modulů, které se zaměřují na vedení skupiny, a z modulu zahrnujícího hledání dvou osob uvězněných pod lavinou a jejich záchranu.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEurlex2019 Eurlex2019
Mimo alpské sjezdovky na nedotčené zimní přírodě můžete zažít na 250 km stopy opravdový zážitek na běžkách.
Hi, SergeantCommon crawl Common crawl
Kvalifikace uvedené v této příloze musí být koncipovány tak, aby byl zajištěn vyvážený přístup mezi teoretickou výukou a praktickým výcvikem, včetně lyžování na sjezdovce a lyžování mimo sjezdovku, a mají za cíl předat zejména tyto dovednosti a znalosti:
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurlex2019 Eurlex2019
Ale na druhé straně, jde také o vyplnění chvil trávených mimo sjezdovku, které nemusí nutně souviset s regenerací.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bobr - Hochkar - Snowboardisti jezdí hlavně mimo sjezdovky
They will be under it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zde naleznete informace k nabídce pro rodiny, o možnostech zimních sportů a aktivitách mimo sjezdovky!
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimo sjezdovky Vrchol: 300cm
• Overview of the EP TRMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bez pípáku, lopaty a sondy vás nikam mimo sjezdovku nepustí.
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tady naleznete velký výběr aktivit mimo sjezdovek.
I could' ve destroyed it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V oblasti l‘Eteygeon na vrcholu Greppon Blanc začíná 4 kilometry dlouhý sjezd mimo sjezdovku, která splní všechna přání.
Can i borrow for a cab?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
do cca 90mm - Allmountain s převahou terénu, 70% mimo sjezdovku, 30% sjezdovka
Guess what I want on my burgerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dej si krátký výlet mimo sjezdovku, ať poznáš všechny tváře snowboardingu!“
Nothing' s going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sektor Arcalis, jedna z nejkrásnějších oblastí Pyrenejí, je vysněným místem pro milovníky jízdy mimo sjezdovky.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimo sjezdovky: 0 cm Turistika
I don' t know any AmiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
911 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.