moped oor Engels
moped
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
moped
en
two-wheeled vehicle
V prvém případě musí být moped umístěn na válcovém dynamometru.
In the former case, the moped must be mounted on a roller dynamometer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moped
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certifikát ES schválení typu konstrukční části dvoukolového mopedu z hlediska montáže zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci
The check indicates all systems are go at this timeoj4 oj4
29 Podstatou předběžné otázky předkládajícího soudu je, zda ustanovení směrnice 2006/126, konkrétně její čl. 13 odst. 2, musí být vykládána v tom smyslu, že brání vnitrostátním právním předpisům přijatým za účelem provedení této směrnice do vnitrostátního práva, v jejichž důsledku zaniká oprávnění řídit mopedy osobám, které nejsou držiteli řidičského průkazu, jehož vydání podléhá složení podobných zkoušek, jako jsou zkoušky vyžadované pro jiná motorová vozidla.
The world with its trees came out of the Mounaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je to jako vidět pekelníka na mopedu.
His father, His brothers and sistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mopedů se dvěma zadními koly se však požadují dvě zadní obrysové svítilny.
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
Mopedy (zejména mopedy s elektrickým pohonem nebo s jiným pohonem)
All right, Russ!tmClass tmClass
5.4 Stabilizování mopedu
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Současné hodnoty životnosti mopedů považuje za příliš nízké a navrhuje nashromáždit údaje prostřednictvím zvláštního šetření, aby získala spolehlivé informace.
No, you' re readyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Užije se jeden nebo více setrvačníků, které umožňují dosáhnout celkovou setrvačnou hmotnost rotujících hmot, jež je úměrná referenční hmotnosti mopedu v následujících mezích:
Evening, Ma' amEurLex-2 EurLex-2
Pronájem automobilů, lodí, jízdních kol, mopedů, vodních přístrojů
Excellent.We' re gonna head to ourtmClass tmClass
vlastnosti motoru a mopedu uvedené v příloze V.
Yeah, I' ve been at the libraryEurLex-2 EurLex-2
To je fajnovej moped, Randy.
I saw you on the SixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bychom mu měli koupit moped.
I' m heading over to DNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý pedál dvoukolového mopedu musí mít namontovány dvě odrazky.
Just back away... real slow- likeEurLex-2 EurLex-2
Pozemní vozidla, Vzdušné,Pro použití ve vodě a Železniční, Zejména automobily, Traktory, Motocykly, Skútry, Mopedy, Spalovací motory,Zejména pro pozemní vozidla (také pomocné motory jízdních kol), Přívěsy pro motorová vozidla
See the approved scheme (NN #/AtmClass tmClass
2.2.1 Každý dvoukolový moped nebo dvoukolový motocykl musí být vybaven dvěma nezávislými provozními brzdovými zařízeními, s nezávislými ovládacími orgány a převody, z nichž jedno působí alespoň na přední kolo a druhé alespoň na zadní kolo.
I know it' s been a while, but I' m in a jamCommon crawl Common crawl
Při všech měřeních musí moped ve zrychlovacím úseku jet po přímce tak, aby podélná střední rovina mopedu byla co nejblíže ose CC′.
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
Certifikát schválení typu konstrukční části pro typ světlometu určený pro mopedy
Language of the case: SpanishEurLex-2 EurLex-2
2.3.1.4.1.1 Minimální vzdálenost, kterou musí moped během přípravy ujet, činí 2000 km.
That sounds like a challenge!EurLex-2 EurLex-2
74 (Montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci (mopedy))
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Emise částic z mopedů
difficulty breathingEuroparl8 Europarl8
„Typem vozidla z hlediska emisí plynných znečišťujících látek“ se rozumějí mopedy, které se vzájemně neliší z podstatných hledisek, jako jsou následující položky:
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
nožní ovládací orgán # N (mopedy a motocykly (s postranním vozíkem nebo bez něho
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeeurlex eurlex
Certifikát dílčího schválení typu karosovaného tříkolového mopedu, tříkolky nebo čtyřkolky z hlediska kotevních úchytů bezpečnostních pásů
Good, good, goodEurLex-2 EurLex-2
Když jsme jeli po silnici v Ghaně s partnery z Free the Slaves, spolupracovník abolicionista na mopedu náhle zrychlil k našemu vozidlu a zaťukal na okýnko.
This is a house of Godted2019 ted2019
druh užití (normální: pneumatiky určené k obvyklému užití na silnici; speciální: například pneumatiky pro zvláštní užití jako silniční a terénní; pneumatiky k užití na sněhu nebo pneumatiky pro mopedy);
Is she a runaway?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.