mučednictví oor Engels
mučednictví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
martyrdom
en
condition of a martyr
Doufala jsem, že se to obejde bez mučednictví.
And I was hoping for some sort of tactical plan that didn't involve martyrdom.
martyrdom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fontány, v nichž tekla krvavě červená voda, glorifikovaly tento nový druh mučednictví.
A fur coat at a summer shoot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je požehnáním, že jsou mezi námi mladí, připravení k mučednictví.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Chtěl zastaviti mučednictví věřících, Alma 14:9–10.
Now, every king deserves a queenLDS LDS
Ale byl přesvědčen nějak, že v tom jeho mučednictví byla nějaká důstojnost
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečekané mučednictví
Can you hear my heart beat in this hurt?jw2019 jw2019
Nebylo to mučednictví, pane
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?opensubtitles2 opensubtitles2
Jsme na prahu našeho mučednictví.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy je touha po mučednictví považována za druh masochismu.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursWikiMatrix WikiMatrix
Preti přeměnil interiér katedrály sv. Jana ve Vallettě v obrovskou sérii obrazů o životě a mučednictví sv. Jana Křtitele (1661-1666).
Fearful, fearfuI isMazeppa' s judgement!WikiMatrix WikiMatrix
Mučednictví Davida Kata a diskriminace menšin s jinou sexuální orientací by se měla s ugandskými úřady řešit osobně.
Deckert.He set us upEuroparl8 Europarl8
Člověk musí prožít mučednictví, aby se stal světcem.
I will be avengedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměli bychom vyhledávat mučednictví.
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konci roku 256 začalo nové pronásledování křesťanů za vlády císaře Valeriana, a jak Štěpán I., tak jeho nástupce Xystus II., podstoupili v Římě mučednictví.
Just over # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Je to mučednictví jménem Boha.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džihád do vítězství nebo mučednictví!
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak máme dlaň, které zde mohou být symbolem ráje a také mučednictví.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableQED QED
Zaujmuli postavení proti státu nejsilnější z politických zbraní - mučednictví.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlepšily se vztahy s Indií, ustoupilo kašmírské povstání podporované Pákistánem, navzdory islámské opozici byl schválen zákon na ochranu žen a byly zmírněny útočné osnovy veřejných škol, které zdůrazňovaly džihád a mučednictví.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Doufala jsem, že se to obejde bez mučednictví.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavedený koncept jaderného odstrašení prostřednictvím doktríny „vzájemně zaručeného zničení“ (MAD), která udržovala mír mezi Sovětským svazem a NATO, rozhodně nemusí platit v případě vládce, jako je Ahmadínežád, jenž věří v posvátné principy mučednictví.
Hey, Paul.Didn' t see you thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jeho mučednictví se stalo svědectvím o tom, jak velkou sílu může Jehova poskytnout.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
3 Mnozí lidé se dnes domnívají, že mučednictví je téměř totéž jako fanatismus či extremismus.
You missed him. man. and the tiff he got intojw2019 jw2019
Mučednictví je oblíbený způsob nabírání.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mučednictví teď není čas, Henrietto.
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zažila, bylo skutečné mučednictví.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.