myslet si o něčem oor Engels
myslet si o něčem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
make of something
make of something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domníváte se, že nikdo nemá důvod myslet si o vás něco podobného?
I am gambling that you are sincereopensubtitles2 opensubtitles2
Domníváte se, že nikdo nemá důvod myslet si o vás něco podobného?
That' s not happening eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Nemůžeš si seřadit všechna fakta a myslet si, že o mně něco víš.
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buď připravena myslet si o Samu Verdreauxovi něco horšího.
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco si o tobě musí myslet, když udělá něco takového.
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitán už si začíná myslet něco o biologickém útoku ze Severní Koreje.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebylo dobré myslet si něco špatného o urozených, ona by však byla raději, kdyby do Ebú Daru poslali víc to’raken.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Nebylo dobré myslet si něco špatného o urozených, ona by však byla raději, kdyby do Ebú Daru poslali víc to’raken.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Lidé, kteří v něčem vynikají, si o sobě mohou začít myslet, že jsou něco víc, stávají se arogantními a panovačnými.
It' s the tough- guy actjw2019 jw2019
Mohl by si začít myslet něco špatného o Charliem wafflovi.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám si o něm myslet, že je něco míň jen proto co udělal jeho otec?
yeah, i'm gonna go and talk to him nowopensubtitles2 opensubtitles2
Není žádný důvod myslet si, že má k tomu o něco blíž než my.
He once possesseda jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě si začínám myslet, že třeba o něco přicházím, navíc na mě má máma přestane tlačit, abych byla lesba.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řadový kšeftař si může o nás myslet, že jsme jenom o něco málo víc než zvěř, ale ti, co je vedou, si to nemyslí.
Parking braking deviceLiterature Literature
Řadový kšeftař si může o nás myslet, že jsme jenom o něco málo víc než zvěř, ale ti, co je vedou, si to nemyslí.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Přestaň si hrát s tím nožem v té kapse, lidi by si o tobě mohli myslet něco špatného.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš si o tom něco myslet.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože si myslím, že si o mě budeš myslet něco špatného.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si můžete myslet, že už něco o něčem víte, když se to potřebujete učit?
They fly southLiterature Literature
Jak si sakra můžeš myslet, že o mně něco víš, nebo čím procházím?
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jak se ticho mezi nimi prohlubovalo, začala si Kyra myslet, že se jedná o něco úplně jiného.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
Můžete si o mě něco myslet, ale já se u toho cejtím všelijak.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že když dostaneš Mackeyho, lidi si o tobě začnou myslet něco jinýho?
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementaryto other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak si o mě můžeš myslet něco takového?
Even the regulation says itopensubtitles2 opensubtitles2
96 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.