nábřeží řeky oor Engels
nábřeží řeky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
riverbank
V doupěti na nábřeží řeky.
In a burrow on a riverbank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Westminsterský palác měl strategický význam především ve středověku, především pro svou polohu na nábřeží řeky Temže.
Just test her reaction before you go running to the D. AWikiMatrix WikiMatrix
V doupěti na nábřeží řeky.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrolovat nábřeží řeky.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„V neděli odpoledne jsme poprvé skupinově vydávali svědectví na nábřeží řeky, kde se dali pravidelně najít lidé.
And I' ve got just the mate you needjw2019 jw2019
Plakát se skládá z fotografie nábřeží řeky Moskvy.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel, který stojí nedaleko nábřeží řeky Temže a obchodů na módní Kings Road, nabízí skvělý poměr cena/kvalita.
Anyone there?Common crawl Common crawl
Aby se vyhnul centru města, rozhodl se generál Potiorek, že auto pojede přímo po nábřeží řeky Miljacky do sarajevské nemocnice.
According to team rules, the vote has to be unanimousWikiMatrix WikiMatrix
Muzeum sídlí v komplexu šesti historických budov na nábřeží řeky Něvy, zahrnující i slavný Zimní palác, někdejší sídlo ruských imperátorů.
Grandma will be thrilledWikiMatrix WikiMatrix
Dne 11. září 2005 nasnímal 1493 aktů v Lyonu na nábřeží řeky Rhône a mostu pro pěší resp. mezi kontejnery.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Její tělo bylo pohřbeno v Burhanpuru ve zděné zahradě známé jako Zainabad, která byla zřízena Šáhdžahánovým strýcem Daniyalem na nábřeží řeky Tapti.
The dog ate itWikiMatrix WikiMatrix
Secesní dům je národní kulturní památka, postaven v roce 1913 v historickém centru Prahy na nábřeží řeky Vltavy mezi Národním divadlem a Vyšehradem.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASCommon crawl Common crawl
Byli rozmístěni podél nábřeží řeky Miljacky a každý z nich měl instrukce pokusit se zabít Františka Ferdinanda, jakmile jeho auto dosáhne jejich stanoviště.
Wise men... will my son be human or mutant?WikiMatrix WikiMatrix
Studio se nacházelo na nábřeží řeky Moika 30 (léta 1860), později na ulici Něvsky Prospect, 28 (1890) a nakonec v ulici Kazaňskaja 3 (1898, dům se nezachoval).
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outWikiMatrix WikiMatrix
Weismann také uvádí, že mnohé z filmových lokací připomínají místa spojená s Chaplinovým dětstvím, např. památník v úvodní scéně připomíná kostel svatého Marka na Kennington Park Road, pro scénu s opilým milionářem u řeky bylo zase Chaplinovi inspirací nábřeží řeky Temže.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereWikiMatrix WikiMatrix
Kupuje nábřeží na naši straně řeky.
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyl nalezen žádný důkaz, který by potvrzoval existenci nábřeží lemujícího přímo záp. břeh řeky.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.jw2019 jw2019
Peršané potom postupovali říčním korytem, dostali se nahoru přes břehy řeky, pronikli branami u nábřeží a tak město překvapivě dobyli.
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Jsou jich tisíce a tisíce, stojí jako tiché hlídky u řeky, podél nábřeží, deštěm umyté chodníky na Place Clichy, smrtelníci, kteří uvízli v oceánu snění v očekávání silné vlny mořského příboje, na chraptivý křik mořských ptáků.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wren navrhoval vybudovat hlavní třídy ve směru sever-jih a východ-západ, postavit kostely na izolovaných, významných místech, soustředit veřejný život na nově postavených náměstích, soustředit nejvýznamnější cechovní sídla do jedné skupiny budov připojených ke Guildhall a postavit krásné nábřeží na břehu řeky od Blackfairs až po Tower.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessWikiMatrix WikiMatrix
Přejedete řeku a hned za mostem zabočte vlevo na MASARYKOVO NÁBŘEŽÍ.
What an asshole, man!Common crawl Common crawl
Krásné domy na nábřeží řeky Mekong
I think we should listen to the good doctor, HendersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zahrnuje regeneraci starších budov a výstavbu nových apartmánů na nábřeží řeky.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odjezd: Hotel Je umístěn na nábřeží řeky Svratky, má vlastní parkování a je v pěším dosahu centra města.
For the ticketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Penzion Attractive se nachází v historickém centru Prahy, na nábřeží řeky Vltavy. D&i... Více...
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zrekonstruovaný krytý plavecký bazén délky 25 metrů najdete na nábřezí řeky Ostravice v centru města pod frýdeckým zámkem.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
369 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.