nábřežní oor Engels
nábřežní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quayside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asi 800 metrů po proudu, připevněný k nábřežní zdi, přímo před mostem Waterloo.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poradenství vztahující se ke komplexnímu plánování a návrhu koncepce marin a nábřežních staveb
Make zero, a little behind the centertmClass tmClass
.4 zřízení zakázaného prostoru na nábřežní straně lodě, v úzké spolupráci s přístavním zařízením;
Nothing' s going onEurLex-2 EurLex-2
Vincenzo je ve skladišti podél nábřežní stěny.
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
konstrukce břehu (např. výhon, podélná hráz, nábřežní zeď – jakékoli zařízení, které je považováno za nebezpečné pro plavbu),
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Eurlex2019 Eurlex2019
— konstrukce břehu (např. výhon, podélná hráz, nábřežní zeď – jakékoli zařízení, které je považováno za nebezpečné pro plavbu),
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurlex2019 Eurlex2019
.1 posádka lodě by měla být schopna odhalit, co se děje mimo loď, jak na nábřežní, tak na návodní straně;
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
S ním souvisí i hojně navštěvované Muzeum rekordů a kuriozit se zajímavou expozicí a např. také tzv. „Nábřeží rekordů a kuriozit“ – upravená nábřežní stezka podél potoka Bělé s informačními panely věnujícími se různým zajímavým rekordům.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itWikiMatrix WikiMatrix
Analýzy nákladů, Jmenovitě rozpočítání a kalkulace nákladů na přístavní služby, nakládku a nábřežní poplatky
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixtmClass tmClass
Minulý říjen guvernér oznámil plány strhnout každou nábřežní osadu v Lagosu.
What does that mean?ted2019 ted2019
Oba byly nábřežní komunity, kde jsou průmyslová a lidská obydlí v těsné blízkosti.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meted2019 ted2019
konstrukce břehu (např. výhon, podélná hráz, nábřežní zeď – jakékoli zařízení, které je považováno za nebezpečné pro plavbu),
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
Použití katodové ochrany pro pobřežní a námořní zařízení zahrnující potrubí, skladovací tanky, pažení vrtů, ropné plošiny, zpracovatelské závody, zařízení pro odběr mořské vody, nábřežní zdi, železobeton, filmové odparky mořské vody, chladicí systémy s mořskou vodou, tepelné výměníky, doky, nákladní nábřeží, rafinerie, větrné turbiny
cop) We' re at the scene right nowtmClass tmClass
Odcizené Lamborghini objeveno na rohu Osmé a Nábřežní.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme nový nábřežní projekt.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nábřežní baseballový stadion.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby (námořních) vlečných lodí, vykládka, přístavní a nábřežní činnosti, vyprošťování lodí a jejich nákladu v případě nebezpečí
Do you wanna go on the swing?tmClass tmClass
.1 nábřežní i návodní prostory přiléhající k lodi;
i think you need to find a better hotelEurLex-2 EurLex-2
Vzduchem se šíří plyn od nábřežní části.
We' re cool, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedním z nejvíce viditelných projevů podpory práv LGBT byl pokus o vyvěsení 20 metrů dlouhého praporu vyzývajícího k bojkotu Zimních olympijských her v Soči na Bílé věži při nábřežní promenádě.
Thank you, mr.Clark!WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.