Nabuchodonozor oor Engels
Nabuchodonozor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Nebuchadnezzar
Nabuchodonozor vybral některé mladé muže, aby obdrželi zvláštní vzdělání a průpravu.
Nebuchadnezzar selected some of the young men for special education and training.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daniel vysvětlil, že zlatá hlava znázorňuje Nabuchodonozora, nebo v širším smyslu dynastii babylónských vládců, která začala Nabuchodonozorem.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
Davidovská dynastie králů skončila, když Babylóňané, kteří pod vedením Nabuchodonozorovým vpadli do země, sesadili z trůnu krále Sedechiáše.
Can you hear that music?jw2019 jw2019
Předpovídal pro Nabuchodonozora ponižující sedmiletou kázeň od Boha.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
Když Sidrach, Mizach a Abdenágo odmítli klanět se a uctívat zlatý obraz postavený králem, vzteklý Nabuchodonozor jim řekl, že když ho nebudou uctívat, jak přikázal, budou hned uvrženi do ohnivé rozpálené pece.
You can' t bunch them upLDS LDS
Říká, že pozorování pocházejí ze 37. roku Nabuchodonozorova.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsjw2019 jw2019
Když Babylóňané pod vedením Nabuchodonozorovým zničili Jeruzalém a úplně zpustošili zemi, nad kterou vládl, přešla světovláda, které nyní již nepřekáželo žádné království zastupující Jehovovu svrchovanost, do rukou pohanů.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesjw2019 jw2019
Opět obrátíme svou pozornost k tomu, co se stalo Nabuchodonozorovi ve splnění prorockého snu o podťatém stromu.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsjw2019 jw2019
Ve Starém zákoně byli Sidrach, Mizach a Abdenágo tři mladí Izraelité, kteří byli společně s Danielem uvedeni do paláce Nabuchodonozora, krále babylonského.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLDS LDS
Šesté století před Kristem přineslo význačné myslitele, jakými byli například Konfucius v Číně či Buddha ve východní Indii, ale moc Božího kněžství spočívala na Danielovi – prorokovi, který žil v zajetí za vlády babylonského krále Nabuchodonozora.
Field hospitalLDS LDS
Nabuchodonozor, který byl nakonec zase Bohem uzdraven, nevěděl, že „sedm časů“ bude mít ještě větší splnění, že jde o časové období sedmi prorockých let po 360 dnech, kdy každý den představuje jeden rok, což znamená 2 520 (7x360) let.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
Skutečnost, že na „sedm časů“ Nabuchodonozor ztratil svůj trůn, musela tedy něco znázorňovat.
Do your other friends sacrifice their hair, too?jw2019 jw2019
(Daniel 4:25; 4:22, „KB“) Babylónský král Nabuchodonozor měl sen a vyprávěl jej proroku Danielovi, aby mu jej Daniel vysvětil.
lnfection freejw2019 jw2019
Podporují politické vládce v jejich odmítání vložit své šíje pod jho Jehovova královského služebníka, který je mnohem větší, než byl starověký Nabuchodonozor.
Block it out!jw2019 jw2019
15 Ve snu, který poslal Jehova Bůh svému „služebníkovi“ králi Nabuchodonozorovi, se vyskytlo „sedm časů“, jež byly ustanoveny výnosem z nebe.
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
6 A tak Baruch veřejně nepředčítal dokončený rukopis ve čtvrtém roce krále Joakima. Tehdy babylónský král Nabuchodonozor porazil vojenské síly egyptského faraóna Nécha a dostal se do postavení nového vladaře panujícího nad světem.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
Byla to vítězná válka, kterou směl vést s jeho připuštěním Nabuchodonozor, jeho „služebník“, proti všem těm národům.
In section GIjw2019 jw2019
7 Je dnes jméno nějakého muže tak obávané všemi národy, jako bylo od 23. roku Jeremiášova prorokování mezinárodně obávané jméno Nabuchodonozorovo?
changing the list of products for which a PO may be establishedjw2019 jw2019
Mocní starověcí vládci jako Nabuchodonozor, Alexandr Veliký a Julius Caesar, kteří kdysi působili na životy miliónů svých současníků, nemohou již ovlivnit náš život.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactjw2019 jw2019
Jestliže se Jeremiáš s Báruchem dožili tohoto zásahu ze strany Babylóna, nestali se obětí Nabuchodonozorova hněvu.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionjw2019 jw2019
Jak bylo v Nabuchodonozorově snu znázorněno, že dojde k přerušení Jehovovy svrchované vlády nad zemí?
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentjw2019 jw2019
Podtětí symbolického stromu v případě Nabuchodonozorově znamenalo, že po určitou dobu nemohl vykonávat moc jako světovládce.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancejw2019 jw2019
A tak národy ujařmené Nabuchodonozorem dále sloužily „babylónskému králi“, dokud neskončilo 70 let.
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
Bůh to objasnil prostřednictvím svého proroka Daniele: Nabuchodonozor, babylónský král, měl být sesazen ze svého trůnu a zahnán od lidí, aby žil jako zvíře.
Something is missing.I know what' s missingjw2019 jw2019
V M’Clintockově a Strongově „Cyclopaedii“ je o Babylónu za doby Nabuchodonozorovy řečeno: „Babylón byl jako centrum velkého království sídlem bezmezného přepychu a jeho obyvatelé byli proslulí svou rozmařilostí a zženštilostí.
Let' s just skip over this part and move onjw2019 jw2019
Při tom, co Bůh učinil v případě Nabuchodonozorově, šlo o vládu krále, jehož Bůh vyvolil.
We each contribute, it' s true.But youjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.