náklady, uzavření dohody oor Engels
náklady, uzavření dohody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
costs, contracting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Příspěvky na správní náklady plynoucí z dohody uzavřené s Islandem a Norskem – Účelově vázané příjmy
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
Příspěvky na správní náklady plynoucí z dohody uzavřené s Islandem a Norskem – Účelově vázané příjmy
He was good in bed, and he liked ' #s musicoj4 oj4
Příspěvky na správní náklady plynoucí z dohody uzavřené s Islandem a Norskem- Účelově vázané příjmy
Throw it through the window of your post officeoj4 oj4
Motivace stran ke koordinaci jejich chování by se zvýšila, pokud by byly struktury jejich nákladů podobné ještě před uzavřením dohody.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
Odhady objemu přepravy pro společnost Germanwings jsou založeny na cílovém ATM stanoveném v dohodě z roku 2007 a jsou základem očekávání společnosti SO.GE.A.AL týkajících se inkrementálních příjmů a inkrementálních nákladů v době uzavření dohody.
I' ve been doing this long enoughEurLex-2 EurLex-2
e) provozní náklady, pokud z rámcových dohod uzavřených s mezinárodními organizacemi nevyplývá něco jiného;
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
provozní náklady, pokud z rámcových dohod uzavřených s mezinárodními organizacemi nevyplývá něco jiného;“
What about Gary' s message?EurLex-2 EurLex-2
být k datu podání návrhů právně zřízen minimálně jeden rok v případě uzavření jednoleté dohody o pokrytí provozních nákladů a minimálně čtyři roky v případě uzavření rámcové dohody o partnerství
He don' t deserve to workoj4 oj4
být k datu podání návrhů právně zřízen minimálně jeden rok v případě uzavření jednoleté dohody o pokrytí provozních nákladů a minimálně čtyři roky v případě uzavření rámcové dohody o partnerství,
Save that for laterEurLex-2 EurLex-2
Dohoda EUSFTA i zmíněné nařízení navíc obsahují zvláštní pravidla týkající se systémů sdílení nákladu obsažených v dvoustranných dohodách uzavřených s třetími zeměmi(173).
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V této souvislosti Komise podotýká, že podle § 6 odst. 1 zákona výrobce, který se rozhodne využít tento program, obdrží finanční prostředky na pokrytí uvízlých nákladů teprve po uzavření dohody o ukončení.
Otto, in the first place, we' r e actorsEurLex-2 EurLex-2
Vysvětlení: Uveďte, zda jsou vytvořeny plány týkající se sdílení finanční zátěže, zda členské státy oslovily zúčastněné strany, které zúčastněné strany jsou kontaktovány a zda se usiluje o uzavření dohod o pokrytí těchto nákladů, nebo jsou již takové dohody uzavřeny.
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
„Podle vašeho výkladu zemědělství ,ponese náklady v důsledku špatných dohod‘ uzavřených s Evropskou unií ve prospěch jiných odvětví našeho hospodářství.
My world, her world?EurLex-2 EurLex-2
Očekávané inkrementální náklady musí zahrnovat zejména všechny inkrementální provozní a investiční náklady, které by nevznikly, kdyby nebyla dohoda uzavřena, a rovněž náklady na marketingové příspěvky a další finanční pobídky.
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
602 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.