náklady, vyčištění oor Engels
náklady, vyčištění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
costs, clean-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vznikly jí však také náklady na vyčištění obce a odstranění odpadu z jejího území.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantEurLex-2 EurLex-2
Náklady na vyčištění a vydezinfikování chovného zařízení
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' toj4 oj4
Náklady na vyčištění a dezinfekci chovných zařízení:
No one could tell it was meEurLex-2 EurLex-2
Náklady na vyčištění a vydezinfikování chovného zařízení:
God does not need a radio to spread His word, IrisEurLex-2 EurLex-2
Náklady na vyčištění a dezinfekci chovných zařízení
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the Groupoj4 oj4
437 pravobok, nákladový prostor vyčištěn pro přílet.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výše kumulované ztráty vyjmuté z vlastního kapitálu a zaúčtované v zisku nebo ztrátě podle odstavce 67 musí být rozdílem mezi pořizovacími náklady (vyčištěnými od splátek jistiny a amortizace) a současnou reálnou hodnotou, sníženým o ztrátu ze snížení hodnoty daného finančního aktiva, která byla předtím zaúčtována v zisku nebo ztrátě.
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
Výše kumulované ztráty vyjmuté z vlastního kapitálu a zaúčtované v zisku nebo ztrátě podle odstavce 67 musí být rozdílem mezi pořizovacími náklady (vyčištěnými od splátek jistiny a amortizace) a současnou reálnou hodnotou, sníženým o ztrátu ze snížení hodnoty daného finančního aktiva, která byla předtím zaúčtována v zisku nebo ztrátě.
pre-filled syringes with # mlEurLex-2 EurLex-2
Výše kumulované ztráty vyjmuté z vlastního kapitálu a zaúčtované v zisku nebo ztrátě podle odstavce # musí být rozdílem mezi pořizovacími náklady (vyčištěnými od splátek jistiny a amortizace) a současnou reálnou hodnotou, sníženým o ztrátu ze snížení hodnoty daného finančního aktiva, která byla předtím zaúčtována v zisku nebo ztrátě
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayoj4 oj4
Rumunské orgány však nemohly poskytnout informace o nákladech na okamžité vyčištění oblastí postižených katastrofou.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
Celkové náklady na rozsáhlé vyčištění životního prostředí jsou tak vysoké, že většina zemí dává přednost tomu, aby byl den účtování odložen.
Not exactly, but you were on a roll there for a whilejw2019 jw2019
V aféře Probo Koala, o níž jsem před chvílí hovořil, musela společnost Trafigura zaplatit částku dosahující 152 milionům EUR za náklady na vyčištění a 33 milionů EUR jako náhradu obyvatelům postižených měst.
Whatever he offers you, I' il double itEuroparl8 Europarl8
Tato hodnota obsahovala odhad nákladů na vyčištění a přípravu aktiv k prodeji, jež měly být v případě společnosti Oltchim podle očekávaní značné vzhledem k znečištění a nebezpečné povaze mnoha materiálů používaných ve výrobních závodech.
I must just be hungover againEurlex2019 Eurlex2019
Majitel nebo jeho zástupce musí přistavit plavidlo k prohlídce ve stavu, kdy je vyložený náklad, a plavidlo je vyčištěné a vybavené
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceeurlex eurlex
Vlastník nebo jeho zplnomocněný zástupce musí přistavit plavidlo k prohlídce ve stavu, kdy je vyložený náklad, a plavidlo je vyčištěné a vybavené.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]EurLex-2 EurLex-2
Vlastník nebo jeho zplnomocněný zástupce musí přistavit plavidlo k prohlídce ve stavu, kdy je vyložený náklad a plavidlo je vyčištěné a vybavené.
Just like him... no more that thatEurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.