návrh právního předpisu oor Engels
návrh právního předpisu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal proposal
Současně s tímto sdělením předkládá Komise návrh právního předpisu týkající se důsledných účetních pravidel.
Together with this Communication, the Commission is putting forward a legal proposal for robust accounting rules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise ale musí Evropskému parlamentu a Radě předložit zprávu a případně i návrh právního předpisu.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEurLex-2 EurLex-2
Výbor může zřídit pracovní skupiny pro posuzování technických otázek souvisejících s návrhy právních předpisů týkajících se potravin
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereeurlex eurlex
návrh právních předpisů na posílení fiskálního rámce
I won that dare, and I never stepped back into the boxoj4 oj4
Návrhy právních předpisů EU
It' s kitschy, right?EuroParl2021 EuroParl2021
Každý návrh právního předpisu bude doprovázen posouzením dopadů.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himEurLex-2 EurLex-2
Výbor může zřídit pracovní skupiny pro posuzování technických otázek souvisejících s návrhy právních předpisů týkajících se potravin.
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
Komise přednostně vypracovala nezbytné návrhy právních předpisů a v březnu 2013 je předložila Evropskému parlamentu a Radě.[
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
Jak bylo oznámeno, Komise proto přijme návrh právního předpisu na rozšíření působnosti EASA na bezpečnost letišť[14].
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
vyjádřit své stanovisko k návrhům právních předpisů a jiným dokumentům týkajícím se práv a zájmů spotřebitelů;
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurLex-2 EurLex-2
Může Radě na základě Smlouvy předložit pozměněný návrh, původní návrh nebo návrh právního předpisu.
The cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Seznam návrhů právních předpisů, které přijala komise od #. července # do #. července
Having regard to the assent of the European Parliamentoj4 oj4
Tímto návrhem právního předpisu se zavádějí nástroje, jimiž se má stíhat nedodržování povinnosti poskytovat informace.
Suffer to redeem our lossEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Návrh právních předpisů popsaný v předešlém odstavci byl odsouhlasen postupem spolurozhodování v rekordním čase [22].
An applicant for approval of a major change shallEurLex-2 EurLex-2
Seznam návrhů právních předpisů, které přijala komise od #. června # do #. června
You degenerate pigoj4 oj4
V případě potřeby Komise uvede nový program vypracovaný na základě nových návrhů právních předpisů.
Well, it' s notnot-set not-set
<TitreJust>Odůvodnění</TitreJust> Sjednocení znění s normami pro legislativní návrhy právních předpisů Unie.
the coating of trailers (including semi-trailersnot-set not-set
Předložení návrhu právního předpisu
And to recognize what' s realEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Návrh právních předpisů týkajících se azbestu
Founding memberEurLex-2 EurLex-2
Změna právních základů neprojednaných návrhů právních předpisů v důsledku vstupu Lisabonské smlouvy v platnost
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
Seznam návrhů právních předpisů, které přijala komise od #. srpna # do #. srpna
Tell me your name, pleaseoj4 oj4
Počet politických přístupů nebo návrhů právních předpisů opírajících se o výsledky projektů.
But can we assume that it was foul play?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13700 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.