návrh na zlepšení oor Engels
návrh na zlepšení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
improvement suggestion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na základě tohoto přezkumu předloží Komise případně návrhy na zlepšení fungování systému, přičemž zajistí stabilní regulační rámec.
And executed just as easilyEurLex-2 EurLex-2
Hlavní výzvy a návrhy na zlepšení provádění směrnice o mořském prostředí 79
He not even really sure who he is anymoreEuroParl2021 EuroParl2021
výroční zprávu o programu, v níž budou uvedeny zjištěné silné stránky a návrhy na zlepšení.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
Případné potíže a návrhy na zlepšení
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
Předloží se případné návrhy na zlepšení týkající se používání nařízení (EHS) č. # nebo nařízení samotného
Don' t you talk down to me, Jimmy!eurlex eurlex
Uveďte případně návrhy na zlepšení používání nařízení nebo na vylepšení nařízení samotného.
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
Předloží se případné návrhy na zlepšení týkající se používání nařízení (EHS) č. 4045/89 nebo nařízení samotného.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsEurLex-2 EurLex-2
h) návrhy na zlepšení.
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
Zpráva může případně uvést specifické problémy při provádění nebo návrhy na zlepšení kontrol
Give me another drink, Louieeurlex eurlex
je nezbytné reagovat na návrhy na zlepšení plánu monitorování obsažené v ověřovací zprávě.
Then there' s nothing to stop usEurlex2019 Eurlex2019
Komise může k tomuto předkládat smluvním stranám návrhy na zlepšení.
Perhaps it was music half- formedEurLex-2 EurLex-2
Návrhy na zlepšení
In the House?- YeahEuroParl2021 EuroParl2021
Podle potřeby se uvedou návrhy na zlepšení.“
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
d)návrhy na zlepšení.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
K těmto zprávám se případně musí připojit vhodné návrhy na zlepšení a změny opatření stanovených v uvedeném nařízení
I knew you would love iteurlex eurlex
Návrhy na zlepšení jsou jistě vhodné, stejně jako dotazy žádající ujasnění.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebjw2019 jw2019
— návrhy na zlepšení.
Not to worry.- All right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Publikace zahrnuje 28 zpráv o jednotlivých zemích, shrnutí Komise týkající se nejčastějších problémů a návrhy na zlepšení.
What about the second time?not-set not-set
návrhy na zlepšení.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
Návrhy na zlepšení demokratického systému prostřednictvím IKT
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Předloží se případné návrhy na zlepšení týkající se používání nařízení (EHS) č. 4045/89 nebo nařízení samotného.
What do you got to lose?EurLex-2 EurLex-2
Ministři projednali legislativní návrhy na zlepšení Schengenského informačního systému (SIS).
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearConsilium EU Consilium EU
Na základě zjištěných potíží Komise uváží, zda je třeba vytvořit návrhy na zlepšení nařízení o hygieně potravin
What kind of a problem?oj4 oj4
Výbor vyzývá Komisi, aby co nejrychleji připravila návrhy na zlepšení aktivní a pasivní bezpečnosti jednostopých motorových vozidel.
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
4065 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.