na úrovni tvrzení oor Engels
na úrovni tvrzení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
at an assertion level
cs
(audit)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikdy se totiž (ani aktivně ani pasivně) neúčastnila na evropské úrovni tvrzeného protiprávního jednání
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedoj4 oj4
Nikdy se totiž (ani aktivně ani pasivně) neúčastnila na evropské úrovni tvrzeného protiprávního jednání.
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
Opatření na úrovni EU a na mezinárodní úrovni týkající se dobrovolných tvrzení
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
Vzájemně si tak odporují, pokud jde konkrétně o omezení druhého jazyka výběrového řízení na angličtinu, francouzštinu a němčinu, ale i na úrovni skutkových tvrzení majících poukazovat přesně a vždy na tyto tři jazyky.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V minulém desetiletí byly na úrovni EU a na mezinárodní úrovni vyvinuty iniciativy zabývající se environmentálními tvrzeními.
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
Představeny jsou příslušné veřejné a soukromé iniciativy na úrovni EU a na mezinárodní úrovni, které se týkají dobrovolných environmentálních tvrzení.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurLex-2 EurLex-2
Seminář byl prvním krokem v procesu, který přinese příspěvky do úvah o environmentálních tvrzeních na úrovni EU.
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
Dokud nebudou stanoveny podmínky pro taková tvrzení na úrovni Společenství, mohou členské státy zachovat nebo přijmout příslušná vnitrostátní opatření
It is another second chance programoj4 oj4
Dokud nebudou stanoveny podmínky pro taková tvrzení na úrovni Společenství, mohou členské státy zachovat nebo přijmout příslušná vnitrostátní opatření.
AccumulatorEurLex-2 EurLex-2
Proto si vzájemně neodporují tvrzení, že pokud Společenství dosud nepřijalo právní úpravu v oblasti trestního práva, členské státy v zásadě mohou v této oblasti jednat na vnitrostátní úrovni, a tvrzení, že na základě článku 47 EU Rada nemůže jednat podle hlavy VI EU.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "EurLex-2 EurLex-2
Na velmi vysoké úrovni je toto tvrzení naprosto přesné.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?QED QED
EHSV důrazně podporuje myšlenku zavedení společných kritérií, jež by poskytla harmonizovaný rámec na úrovni EU pro odůvodnění používaných tvrzení u všech kosmetických přípravků.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004EurLex-2 EurLex-2
Bez ohledu na tato tvrzení však Komise nemá o opravách provedených na úrovni konečných příjemců přiměřené a spolehlivé informace (viz body 2.23–2.30).
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Bez ohledu na tato tvrzení však Komise nemá o opravách provedených na úrovni konečných příjemců přiměřené a spolehlivé informace ( viz body 2.23 – 2.30 ).
It was a long journeyelitreca-2022 elitreca-2022
865 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.