nařízení vlády oor Engels
nařízení vlády
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
government decree
Toto nařízení změní nařízení vlády o rozvoji průmslu na venkově). (Valtioneuvoston asetus maaseudun kehittämisestä
The decree would modify the Government Decree on the development of rural industries (Valtioneuvoston asetus maaseudun kehittämisestä
government regulation
Koordinační agentury se žádají, aby kromě pravidelné měsíční zprávy ihned hlásily veškeré změny nařízení vlády, která se týkají bavlny.
Coordinating agencies are asked to report promptly, exclusive of the regular monthly report, all changes in government regulations which affect cotton.
governmental regulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výšku dotace vypočítá zemědělská platební agentura (Pôdohospodárska platobná agentúra) podle paragrafu 31 odst. 10 nařízení vlády SR.
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
[Nařízení vlády ze dne 4. ledna 1991] Hlavní normy, jež je nutno dodržovat při výrobě:
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:EurLex-2 EurLex-2
u minimální mzdy úpravy minimální mzdy stanovené podle nařízení vlády č.
We did an extra half- hourEurLex-2 EurLex-2
6 A nařízení vlády byla zničena oním atajným spolčením přátel a příbuzných těch, kteří vraždili proroky.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLDS LDS
Rumunsko očekává, že parlament toto mimořádné nařízení vlády potvrdí.
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
[16] Podle mimořádného nařízení vlády nyní částka odpovídající 10 000 EUR.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
nařízení vlády č. #/# o správních přestupcích, čl. # odst
Guilty on counts three and fouroj4 oj4
Mimořádné nařízení vlády č. 194/2002 o režimu pobytu cizinců v Rumunsku obsahuje tato příslušná ustanovení:
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
Při uplatňování legislativního procesu se vláda mohla i nadále uchylovat k „mimořádnému nařízení vlády“ s cílem zákon schválit.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEurLex-2 EurLex-2
Článek 2 odst. 4 tohoto nařízení vlády s mocí zákona stanoví:
Jake) We did not come this wayEurLex-2 EurLex-2
Nařízením vlády č. 674-D/75 ze dne 2. prosince 1975 byla společnost RTP zestátněna.
Thank God I' m off the market.OhEurLex-2 EurLex-2
Schéma Nařízení vlády, obsahující úpravu některých pekařských výrobků
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
„13“ Jde o návštěvu přístavu, která byla nařízena vládou
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Eurlex2019 Eurlex2019
(35) Nařízení vlády o výrobní podpoře pro elektrickou energii vyráběnou z obnovitelných zdrojů energie.
Yes, that' d be lovely.- Okayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
|| Doklady EIA || Nařízení vlády PP27/1999 Nařízení ministra lesnictví a výsadby 602/1998
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.EurLex-2 EurLex-2
Adresa internetových stránek: Znění nařízení vlády regionu Valonsko (arrêté du Gouvernement wallon) viz:
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
Nařízení vlády (ještě nezveřejněné
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantoj4 oj4
[51] Ustanovení čl. 71 odst.1 zákona o elektronických komunikacích (orgány); nařízení vlády č. 820 (postupy).
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEurLex-2 EurLex-2
Proč se nesmí použít uvedené nařízení vlády, nebylo vysvětleno.
What the hell is your problem?EurLex-2 EurLex-2
Technické změny budou zavedeny v ustanoveních upravujících oznámenou podporu (nařízení vlády o rozvoji průmyslu na venkově)
No, no, no.Don' t. NoEurLex-2 EurLex-2
10 Článek 1b tohoto nařízení vlády stanoví:
It can' t be Mitchell, can it?EurLex-2 EurLex-2
Znění nařízení vlády regionu Valonsko (arrêté du Gouvernement wallon) viz
for bulls a pedigree certificateoj4 oj4
Návrh nařízení vlády o stanovení emisních limitů a dalších podmínek provozování ostatních stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatEurLex-2 EurLex-2
Pochopili jsme, že je důležité podřizovat se nařízením vlády.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.jw2019 jw2019
Dovolte mi ujistit Vás, že ten muž jedná podle sebe, nikoliv pod nařízením vlády Spojených Států.
The demon who put out the lights, called The BeastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9438 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.