naděje umírá poslední oor Engels
naděje umírá poslední
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
never say die
en
do not despair
while there's life, there's hope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naděje umírá poslední.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
You may now kiss the brideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Naděje umírá poslední.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
I' m something of a rarityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední, slečno Lance.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že naděje umírá poslední.
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední
I' m slippingopensubtitles2 opensubtitles2
Naděje umírá poslední.
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhému scénáři zatím nic nenasvědčuje, ale Rusko bylo odjakživa zemí, kde naděje umírá poslední.
But not me, because I don' t have oneNews commentary News commentary
Ano, naděje umírá poslední
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driveropensubtitles2 opensubtitles2
Naděje umírá poslední.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš brácho, naděje umírá poslední.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední!
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední, šéfe.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od vás hrdinských týpků jsem pochytil to, že naděje umírá poslední.
You' il love it... everything tailored to your personalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naděje umírá poslední.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, však víte, naděje umírá poslední.
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale naděje umírá poslední.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneckonců, naděje umírá poslední.
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Brazílii je často slyšet výrok: „A esperança é a última que morre“ (podobný českému: „Naděje umírá poslední“).
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.