naplnit radostí oor Engels
naplnit radostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
elate
Na konci prvního dne jsem byl naplněn radostí z toho, že opět mohu svobodně kázat.
At the end of that first day, I felt elated to be able to preach in freedom again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co v andělově poselství mohlo Nefity naplnit radostí?
We didn' t slide into Cougar' s spotLDS LDS
(Malachiáš 3:16) Někteří z 12 proroků nám umožnili letmo nahlédnout do pozemského ráje, který dnes máme na dosah. Tyto pasáže nás mohou naplnit radostí a pocitem očekávání.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyjw2019 jw2019
Chce do tebe vstoupit... a naplnit tě radostí
You think them small?opensubtitles2 opensubtitles2
Smlouva mezi ním a Bohem ho musela naplnit obrovskou radostí. Uvědomil si, že je čas opět se vydat na cestu.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlejw2019 jw2019
Přemítejte o tom, jak byste se mohli s touto osobou podělit o své svědectví o tom, jak nás Ježíš Kristus dokáže osvobodit od bolesti a naplnit nás radostí.
Attention all patientsLDS LDS
To, jak velmi se stará o lidskou rodinu, Jehova projevil tím, že učinil úžasná opatření, která měla naplnit život lidí radostí.
You can tell your masterjw2019 jw2019
Sami pro sebe by znali věci Ducha, které jsou vybrané, drahocenné a schopné rozšířit duši, rozvinout mysl a naplnit srdce nevýslovnou radostí.
By getting marriedLDS LDS
Představte si tu radost, která musela Elijáše naplnit, když si všiml, že hochův hrudník se začal pohybovat a on začal dýchat.
Subcutaneous or intravenous usejw2019 jw2019
Když máme pocit, že jsme na pokraji zhroucení, Bůh může naplnit naše srdce pokojem a radostí a dát nám moudrost, abychom se mohli vypořádat s jakýmikoli těžkostmi.
Welcome backjw2019 jw2019
Když se Samuelovo proroctví nakonec naplnilo a byl „den a noc a druhý den jako jeden den“9, jaká radost asi musela naplnit srdce těch, kteří věřili v proroky!
I wouldn' t want to lose itLDS LDS
Několik způsobů, jak naplnit radostí každý den
It' s all a riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Jsou křesťané, kterým není zatěžko naplnit mysl poznáním o Jehovovi, jeho zákonech a požadavcích a kteří se s radostí účastní kázání dobrého poselství o Božím království.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysjw2019 jw2019
Přeji si vás naplnit pokojem, radostí a láskou Boží.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přeji si vás naplnit pokojem, radostí a láskou Boží.
She wasn' t supposed to be in the storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chceme změnit Váš život a naplnit ho radostí z pohybu.
A merry Christmas to you, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsem šťastná, když mohu svými doteky předat radost a naplnit tak erotické představy svých klientů.
I' m a soldier, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsem hoden svědčit ztraceným, že Kristus může naplnit srdce nejvyšším stupněm radosti?
Soon we' il meet again And leave the past behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přichází okamžiky, jež dokáží naplnit duši pedagoga radostí, prožíváte dny, na něž v dobrém vzpomínáte celý život, které dodají elán a energii na dlouhou dobu.
Paint stripperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ježíš si přeje naplnit vaše srdce mírem a radostí.
Hu- hurry, Grandpa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdůležitější je vybrat ten správný druh sportu, aby to přineslo radost matce a naplnit tělo novými silami.
Miller, are you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je vysvĕtleno v popisu Góvindy v Caitanya-caritāmṛtĕ, kde je napsáno, že Šrímatí Rádhárání je jedinou osobou, která dokáže naplnit Šrí Krišnu transcendentální radostí.
Everything' s going tochange todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je klíčové k tomu, abychom mohli naplnit naše poslání – přinášet lidem „slanou radost“ prostřednictvím našich produktů.
It would be a tremendous honour for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte si ze tří variant, které nejlépe odpovídají vašemu duševnímu rozpoložení, osobnosti a momentálním pořebám ať už potřebujete zpomalit po hektickém dni, naplnit Vaše srdce radostí a doplnit energii nebo hledáte hlubší napojení na své vyšší já a snadnější spojení s lidmi kolem Vás.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vánoční má možné způsoby, jak naplnit životní prostředí s pocity a emoce jako je radost, pospolitosti, romance, vděčnost, míru, harmonii a posvátnost.
I thought Tanto was dead, for chrissakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejprve nám Jeho vůle vždy připadá nemožná a až příliš svatá na to, aby to byla zábava, ale Bůh nám dá sílu ji naplnit, a také touhu po tom, abychom v ní našli radost a potěšení.
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.