naváděcí zařízení
homing device
naváděcí oor Engels
naváděcí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
homing
Je to jako naváděcí signál pro všechno, co tam je.
It's a homing signal for anything in there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjednocení, v zájmu druhých, pro účely prezentace a prodeje, dopravních a bezpečnostních zrcadel, ochranných lemů na vozíky, bezpečnostních bariér, hliníkových a kovových profilů jako štítových bezpečnostních chráničů připravených k montáži, kovových prvků pro ochranu polic, kovových kruhových bariér, ocelových bezpečnostních zábradlí, ocelových prvků pro ochranu sloupků lamp, sloupků a palivových stojanů, kovových naváděcích pásů
Hey, you still gotta fix thistmClass tmClass
Sestavy zrcadel pro zaměření infračervené energie na čidlo v naváděcím systému pro zamíření střely na cíl
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionstmClass tmClass
A pochybuju, že armádu bude zajímat náš malý naváděcí systém.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dialyzační příslušenství, jmenovitě zaváděcí pouzdra, dilatátory, hemostatické ventily, bezpečnostní jehly, podkožní jehly, stříkačky, informační zařízení, prodlužovací trubice, Luery, lékařské naváděcí dráty, zaváděče lékařských naváděcích drátů, posunovače lékařských naváděcích drátů, hlavy, manžety, nástroje na šití, svorky a/nebo spony na trubice, adaptéry, čističe Luerů, zaváděcích pouzder a dilatátorů
Would you like to take some pictures with me?tmClass tmClass
V noci mohou být k vytvoření „T“ nad hlavou použity též osvětlené naváděcí ukazatele.
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
Poznámka #: Osvědčit a schválit lze i jiné formy naváděcích systémů nebo displejů
hey, don't be scared, manoj4 oj4
měřiče zrychlení uvedené v položce 7A001.a.1. nebo 7A001.a.2., konstruované pro použití v inerciálních navigačních systémech nebo naváděcích systémech všech typů a použitelné ve ‚střelách‘;
jared. hi. listen, i just wanted to sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Naváděcí systémy“ použitelné ve „střelách“ s přesností 3,33 % doletu nebo menší (např. „střední kruhová odchylka“ (CEP) 10 km nebo méně při doletu 300 km).
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Natáhněte paži s naváděcím ukazatelem dopředu před tělo v úrovni ramene, rukou a naváděcím ukazatelem pohybujte k vrcholu levého ramene a naváděcím ukazatelem pohybem napříč přes krk táhněte k vrcholu pravého ramene.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.EuroParl2021 EuroParl2021
Například jakýkoli paměťový obvod s vojenskými parametry by byl „schopný“ provozu v naváděcím systému.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
Naváděcí nástroje pro ovládání umístění, pohybu a/nebo výroby výše uvedených konektorů
Being happy is an excellent goaltmClass tmClass
Federální odsouzenci vyrábějí naváděcí systémy pro raketový systém Patriot.
Don' t even pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je-li to považováno za nezbytné, musí být za neexistence vizuálního pozorování celé provozní plochy nebo její části nebo za účelem doplnění vizuálního pozorování používány pokročilé naváděcí a řídicí systémy pohybu po pojezdové ploše (Advanced Surface Movement Guidance and Control Systems – A-SMGCS) s cílem:
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoEuroParl2021 EuroParl2021
Naváděcí kola a kolejnice k nainstalování jako části strojů
I want him flown to Washington tomorrowtmClass tmClass
7A001Lineární měřiče zrychlení, které jsou konstruovány pro užití v inerciálních navigačních nebo naváděcích systémech, jakož i jejich speciálně konstruované součásti, které mají některou z těchto vlastností:
I was # when my dad died in a freak accidentEurLex-2 EurLex-2
Paže a naváděcí ukazatele zcela natáhněte směrem dolů pod úhlem 45° k bokům těla.
Led, may I remind you, by a British- serving officereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Výbor si však klade otázku, zda je povinnost členských států sdělit skutečnosti týkající se zlepšení výkonnosti naváděcích služeb užitečná, protože – jak se zdůrazňuje i v návrhu samotném – u naváděcích služeb jsou rozhodující kritéria bezpečnosti v námořní přepravě a osobní odborné znalosti.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
Máme funkční naváděcí systém.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokročilý naváděcí a řídicí systém pozemního pohybu (A-SMGCS) – Část 6: Harmonizovaná norma pokrývající základní požadavky článku 3.2 Směrnice 2014/53/EU na využívaná čidla radaru pozemního pohybu – Podčást 1: Čidla v pásmu X využívající impulzní signály a přenášející výkon do 100 kW
The idea becomes an institutioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poznámka 2: Osvědčit a schválit lze i jiné formy naváděcích systémů nebo displejů.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software a aplikace pro propojování mobilních telefonů, chytrých telefonů a mobilních počítačů s výtahy, automatickými dveřmi, turnikety, vraty, vnitřními a vnějšími naváděcími a navigačními systémy, systémy pro kontrolu přístupu a systémy pro měření času
Sir?- Put that on my check, will you?tmClass tmClass
7A117"Naváděcí systémy" použitelné v "řízených střelách" s přesností 3,33 % doletu nebo menší (např. "kružnice stejné pravděpodobnosti" (CEP) 10 km nebo méně při doletu 300 km).
Did you get the horse shod?EurLex-2 EurLex-2
Míchadla naváděcími paprsky
Come with metmClass tmClass
pastí na tuňáky upevněné zařízení zakotvené ke dnu, obvykle obsahující naváděcí síť, která navede ryby do uzavřeného prostoru
Vanessa, you have to look this pain in the eyeoj4 oj4
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.