bránit se zuby nehty
fight tooth and nail
nehet oor Engels
nehet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nail
en
on fingers and toes
Sám jsem si s úspěchem přestal okusovat nehty.
I successfully gave up nail biting on my own.
fingernail
en
covering near the tip of finger
Máš špínu za nehty.
You have dirt under your fingernails.
toenail
A někdy najdeš jeho ostříhané nehty rozházené kolem záchodu.
And sometimes you will find his toenail clippings scattered around your toilet.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
finger nail · toe nail · claw · talon · nail fingernail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mé nehty ještě nikdy nevypadaly tak hezky.
He says it' s aII overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náčiní na manikúru nehtů, Elektrické přístroje na manikúru
I don' t want him feeling bettertmClass tmClass
Zarostlý nehet.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když si špinil své nehty, napadlo tě někdy alespoň matně mu naznačit, že je prvním skutečným Hledačem za posledních tisíc let?
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má umělé nehty, vlasy, kozy, všechno.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesto jedl, sice jen co by se za nehet vešlo, ale konec konců přece jen jedl.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Dax najde pod Vantikovými nehty zařízení, které použil k přenosu svého vědomí do někoho jiného a testuje Kajadu, zda nese stopy použití zařízení.
This is a house of GodWikiMatrix WikiMatrix
Velkoobchodní, maloobchodní prodej drogerie a kosmetiky, jmenovitě výrobků pro péči o pleť a nehty, také prostřednictvím světových počítačových sítí
Also, it may not be within he FTCtmClass tmClass
Dobře, nehet
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Světelné polymerizační přístroje pro kosmetické účely, zejména pro tvrzení laků, gelů a přípravků na nehty
Touch him and I' il shoot youtmClass tmClass
Když se podíváte na nehet svého palce -- tedy něco kolem 1 čtverečného centimetru - tak zhruba 60 miliard neutrin každou sekundu ze slunce prolétá každým čtverečným centimetrem vašeho těla.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsQED QED
Právě sis dodělala nehty!
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky a přípravky pro péči o nehty a zdobení nehtů, včetně umělých nehtů, laků na nehty, lesku na nehty a špiček nehtů
That one' s intmClass tmClass
Vešel jsem k němu do pokoje.Snažil se okusovat si nehty na nohách
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseopensubtitles2 opensubtitles2
sepse, oportunní infekce (včetně tuberkulózy, histoplasmózy), abscesy, infekce kloubů, ranné infekce, kožní infekce (zahrnující celulitidy a impetiga), povrchové plíšňové kožní infekce (včetně kůže, nehtů a chodidel
Hey, just light the zoot, manEMEA0.3 EMEA0.3
Parfémy, kosmetika, parfémy pro muže a ženy, výrobky určené k péči o vlasy, vonné oleje, přípravky do koupele, přípravky určené k péči o pleť, kosmetika, přípravky určené k péči o nehty, parfémy, parfémové vody, toaletní vody, kolínská voda, parfémovaná zvlhčující mléka, koupelové gely, sůl do koupele, pěny do koupele, krémy do koupele, pěnové koule do koupele, mýdla, mastkový prášek pro toaletní použití
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on uptmClass tmClass
Mýdla pro použití na kůžičku nehtů
adequate response to food aid and food security requirementstmClass tmClass
Zatímco Jhiqui kartáčovala Dany vlasy a Irri lakovala královně nehty, vesele spolu švitořily o nadcházejících zápasech.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
Kousej si třeba nehty.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš si nechat dodělat nehty?
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká chlap, který si stříhá nehty na nohách nůžkami na plech.
So I' il... throw ye out after the filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro péči o nehty (léčivé)
That was extraordinarily courageous, LeetmClass tmClass
Líčidla, Líčidla, Pudr na líčení, Umělé nehty, Laky na nehty, Přípravky pro péči o nehty, Umělé oční řasy, Kosmetika na řasy, Maskara (barvy a stíny na oční víčka a řasy)
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about hertmClass tmClass
Maloobchodní služby spojené s prodejem kosmetických výrobků pro péči o krásu pokožky a nehtů, parfémů a kosmetických potřeb, přičemž vše je poskytováno prostřednictvím maloobchodních prodejen, katalogu nebo webové stránky
Nobody trusted you, everybody' s lied to youtmClass tmClass
Kosmetické služby v oblasti pěče o nehty
Led, may I remind you, by a British- serving officertmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.