nejčestnější oor Engels
nejčestnější
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fairest
Ach, Nino, detektiv Murdoch je ten nejčestnější člověk, co znám.
Oh, Nina, Detective Murdoch is the fairest man I know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Worfe, jsi tím nejčestnějším a neslušnějším mužem, jakého jsem poznala
I know him well, but we are still leavingopensubtitles2 opensubtitles2
Ačkoli ne všechny závěry zprávy jsou neospravedlnitelné, hlasovat proti těmto prohlášením, která schvalují podle mého zaujatý text, bylo pro mne především z důvodu nedosažení cíle nejčestnějším racionálním řešením.
I' m Lieutenant Collet from DCPJEuroparl8 Europarl8
Je to nejčestnější muž, kterého znám.
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melanie Hawkinsová je ten nejčestnější policista, s jakým jsem kdy pracoval.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj táta vždy říkal, že to byl jeden z nejčestnějších soudců v Central City.
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale někdy i ti nejčestnější muži zneužijí svou moc.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Gordon je nejčestnější muž, kterého jsem kdy potkala.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyl nejčestnější, ale byl to statečný muž
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Vím, že to není zrovna nejčestnější způsob, ale jde o to, dostat se dovnitř.
That' s what' s worrying meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worfe, jsi tím nejčestnějším a neslušnějším mužem, jakého jsem poznala.
Clinical efficacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi nejčestnější chlap, kterýho znám, Hulle Barrete.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito odpůrci dobře vědí, že členové Jehovova lidu jsou obvykle nejčestnější lidé ve společnosti a nejvíce dbají zákona.
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
Manuel Devalos, ten nejčestnější, nejmorálnější muž, jakého jsem kdy potkala.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejslušnější a nejčestnější policista, jakého jsem kdy potkal.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jeden z nejčestnějších mužů, které znám.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jeden nejčestnějších lidí z Kantonu
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!opensubtitles2 opensubtitles2
Znělo to naprosto šíleně, vždyť Kjell byl jeden z nejčestnějších lidí, co znám.
We all shouldLiterature Literature
Chodidla jsou tou nejčestnější částí lidského těla.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celou věc lze shrnout slovy, že existuje mnoho způsobů, jak mohou podniky udělat úpadek, i v případě podnikatelů s těmi nejčestnějšími záměry
You deserve to be chopped up and friedoj4 oj4
T. Quinn je nejčestnější.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato služba byla pravděpodobně považována za nejčestnější každodenní službu a vykonávala se po předložení oběti.
It' s anesthesiajw2019 jw2019
Jack Bauer je ten nejdůvěryhodnější a nejčestnější člověk, co znám. A je to můj přítel.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje matka... teď bydlí v Arizoně a je to... ta nejčestnější, nejmilejší a nejslušnější žena na světě.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestože zemřel smrtí otroka, Jehova ho poctil tím, že ho vzkřísil a dal mu to nejčestnější místo po svém boku.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
Udělován pouze tím nejvěrnějším a nejčestnějším mužům.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.