přílišný neposeda
a rolling stone gathers no moss
neposeda oor Engels
neposeda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fidget
wriggler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten bude stažený, oči sklopené, hlubší hlas, bude mluvit přerušovaně, chvíli neposedí.
Because I have special powerQED QED
Byl to neposeda.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pročpak rektorka nezajde a neposedí s námi?
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To teda máte neposedu, že?
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavím se, že ty jsi byla ještě větší neposed, když jsi byla malá.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokusí se příležitost vytvořit, a tehdy se pan Neposeda prozradí.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ty jsi toho neposedu najala.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není-liž pravda, ty neposedo?
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, hádám, že naše učebnice jsou asi fajn, ale vlastně jen podporují to, co se denně dozvídám při sledování tohoto neposedy.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A máme ho, neposedu.
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten bude stažený, oči sklopené, hlubší hlas, bude mluvit přerušovaně, chvíli neposedí.
With photos?ted2019 ted2019
Oh, byl jsi můj baculatý neposeda.
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelze se proto divit, že patronem obce se stal malý neposeda, roztomilý ohnivý rarášek, připomínající slavnou minulost obce.
What about the others?Common crawl Common crawl
Vy děti jste strašní neposedové.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegeta je ale neposeda.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijde mi jako neposeda.
One last word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chvilku neposedí.
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaměstnaný stavitel hnízda dlouho na jednom místě neposedí. Stále létá vysoko do koruny stromu k jedné opuštěné pavučině, která je pokrytá listím.
God does not need a radio to spread His word, Irisjw2019 jw2019
Jamie chvíli neposedí.
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstaň v klidu, ty neposedo.
On the other side of these bars will be baitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten malej neposeda mi zkoušel ukrást vysílačku.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Neposeda měl v minulosti velké problémy s hazardem.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je neposeda.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neposeda.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já ty neposedy balil.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.