nespolehlivý zdroj oor Engels
nespolehlivý zdroj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
source known to be unreliable
cs
důvod zavržení na Wikidatech
en
to be used with qualifier P2241
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomu obvykle říkáme " nespolehlivý zdroj ".
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V současnosti jsme vážně upozorňováni na potřebu snížit závislost na energii z nestabilních a nespolehlivých zdrojů.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.EurLex-2 EurLex-2
Proč důvěřovat takovým nespolehlivým zdrojům, když máme k dispozici zdroje spolehlivé?
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionjw2019 jw2019
Pochází z velmi nespolehlivých zdrojů.
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada Federace doporučuje považovat Jaroka za krajně nespolehlivý zdroj informací.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Proč je důležité mít se na pozoru před nespolehlivými zdroji informací?
Please allow that years of war and prison may change a manLDS LDS
* Proč je důležité mít se na pozoru před nespolehlivými zdroji informací?
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLDS LDS
Policie se opírala o velmi nespolehlivé zdroje.
What do you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jedno nepodložené svědectví od vysoce nespolehlivého zdroje.
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je jedno nepodložené hlášení od vysoce nespolehlivého zdroje
Why are you being nice to me?opensubtitles2 opensubtitles2
Jsi nespolehlivý zdroj.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Větrná a solární energie jsou notorickz nespolehlivé zdroje elektřiny a jsou alespoň třikrát dražší než obvyklé formy elektrické produkce.
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaší odpovědností coby majitele stránek je zajistit, aby implementace reklamy byla v souladu s programovými zásadami AdSense a abyste neplatili za provoz z nespolehlivých zdrojů.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmansupport.google support.google
Budeme-li si to přát, webové stránky nabídnou nejen obsah, ale i systémy hodnocení renomé, takže přispěvatelé budou mít pověst jako spolehlivé (či nespolehlivé) zdroje.
What are you looking at, Dave?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Když se naučíme rozpoznávat nespolehlivé zdroje a materiály a vyhýbat se jim, může nás to ochránit před dezinformacemi a před těmi, kteří usilují o to, aby zničili naši víru.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLDS LDS
Průzkum byl nedbalý, nespolehlivé zdroje, špatný font písma, papír je tenký a titulek by měl znít spíš: " Napsal 2 letý nevrlý kluk, který včera večer vypil moc černého čaje, a proto by si to všichni měli přečíst. "
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, jak nespolehlivé bývají elektronické zdroje.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mělo by být investováno do stavby nových přenosových sítí, které by obešly nespolehlivé vývozce energetických zdrojů, jako je Ruská federace.
Indeed, as governor of this islandEuroparl8 Europarl8
Jak lze podpořit nepřetržité aktivní učení, jednak co se týče získávání přístupu k informacím, jednak ohledně toho, jak rozlišovat mezi spolehlivými a nespolehlivými digitálními zdroji, např. prostřednictvím hromadných otevřených on-line kurzů projektu IC-Health?
You won' t winEurlex2019 Eurlex2019
Tohle jsme dostali před 30 minutami, ale zdroj je nespolehlivý.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří historici pokládájí toto Adamovo tvrzení za nespolehlivé, protože Adam je jediným zdrojem, který tuto verzi zmiňuje.
Member States shallWikiMatrix WikiMatrix
Údaje, které o egyptských dějinách — zvláště o nejstarším období — podávají světské zdroje, jsou velmi nespolehlivé. (Viz heslo CHRONOLOGIE, Egyptská chronologie.)
What, where are you going?jw2019 jw2019
Spolehlivost zdroje Spolehlivý Většinou spolehlivý Nespolehlivý Nelze vyhodnotit3.
a description of the investment policiesEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.