nespolehlivý člověk oor Engels
nespolehlivý člověk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
broken reed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bookmaker Maréchal, bývalý kočí Vandeuvrese, nespolehlivý člověk.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustili jsme ho, ale je to politicky nespolehlivý člověk.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlouvám se, že budu otevřený, ale neměl by trávit čas s takovým nespolehlivým člověkem.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcu, přísahám bohu, že jsi ten nejvíc nespolehlivý člověk, jakého znám.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale samozřejmě nemůžeme dovolit, aby politicky nespolehlivý člověk... operoval mozky.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžete tam jít s nespolehlivým člověkem!
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukázalo se, že Tom je velmi nespolehlivý člověk.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Byl to nespolehlivý člověk, který opustil matku i mě, ale přesto mě potěšilo, když jsem zjistila, že žije a stojí přímo přede mnou
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeopensubtitles2 opensubtitles2
Technologie chytrých karet zajišťuje větší bezpečnost a zlepšenou registraci bez nespolehlivého dohledu člověkem.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělá dojem nespolehlivého a arogantního člověka!
How long to get this presentation ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Žalm 15:1, 2) Naproti tomu být nepravdivý znamená klamat, být nespolehlivý a falešný. Nepravdivý člověk si přivodí Jehovovu nepřízeň.
He says it' s aII overjw2019 jw2019
„V celé lóži není jediný nespolehlivý člověk,“ zvolal McGinty.
An ' ain' t been home for three daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně schopnost krásně mluvit pomůže nespolehlivému člověku, aby vytvořil falešný obraz mezi sebou.
And I' il check for a knife wound.I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korinťanům 13:1; 1. Timoteovi 5:19) I kdyby si více lidí „vzpomnělo“, že byli zneužiti týmž člověkem, jsou takové „vzpomínky“ bez dalších dokladů příliš nespolehlivé, než aby se jimi dalo podložit právní rozhodnutí.
Off you go, Alfjw2019 jw2019
Těsně po skončení války chodily seznamy Červeného kříže, které ale byly nespolehlivé a moc se z nich člověk nedozvěděl.
I' ve a parcel to send for Mr WardupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Považovala je za pochybné, nespolehlivé a nebezpečné experimenty, při nichž je v sázce ztráta duševní svobody člověka tím, že jeho vůle bude ovládnuta negativní inteligencí.
Buy a sports carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Člověk nemusí nutně spáchat trestný čin, aby mu sebrali zbraně, stačí, aby se v očích úřadů stal tzv. „nespolehlivým“.
Hey, you still gotta fix thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.