novotvar oor Engels
novotvar
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neologism
en
recently coined word
neoplasm
Pacienti s poruchou růstu při neadekvátní sekreci růstového hormonu Časté: novotvar centrálního nervového systému
Patients with growth failure due to inadequate growth hormone secretion Common: central nervous system neoplasm
neologism
tumor
neologism (linguistics)
tumor (pathology)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benigní a maligní novotvary
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEMEA0.3 EMEA0.3
- stanovení druhové a orgánové specifičnosti vyvolaných novotvarů,
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
Novotvary benigní, maligní a nespecifikované (včetně cyst a polypů) U pacientů léčených imunosupresivy je zvýšené riziko vzniku malignit
Against the above background, priceundercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické přípravky pro použití v diagnostice, prognostice a léčbě onkologických onemocnění nebo poruch, včetně předrakovinových onemocnění nebo poruch a benigních a maligních nádorů nebo novotvarů, zánětů a zánětlivých onemocnění nebo poruch a kardiovaskulárních onemocnění nebo poruch
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEtmClass tmClass
Léčivé a farmaceutické výrobky a přípravky pro léčbu infekčních a parazitických onemocnění, novotvarů, onemocnění krve a krvetvorných orgánů a poruch zasahujících imunitní mechanismus, endokrinní, výživová a metabolická onemocnění
It' s an old tricktmClass tmClass
Novotvary benigní, maligní a nespecifikované (včetně cyst a polypů
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreEMEA0.3 EMEA0.3
Jak konstatoval odvolací senát v bodě 24 napadených rozhodnutí, struktura tohoto spojení není neobvyklá a je zcela v souladu s lexikálními pravidly i pravidly větné sklady anglického jazyka, podobně jako takové novotvary, jako jsou „payphone“ nebo „payTV“, které jsou používány zejména ve finančním odvětví, odvětví elektroniky, médií a telekomunikací, kterých se týkají třídy 9, 36 a 38 ve smyslu Niceské dohody (viz v tomto smyslu a obdobně rozsudek SURFCARD, bod 44 výše, bod 53).
A harness, if you likeEurLex-2 EurLex-2
Novotvary benigní, maligní a blíže neurčené (zahrnující cysty a polypy
I haven' t seen her since the warEMEA0.3 EMEA0.3
Ochranná známka tvořená novotvarem nebo slovem složeným z prvků, z nichž každý popisuje vlastnosti výrobků nebo služeb, pro které je zápis požadován, sama popisuje vlastnosti těchto výrobků nebo služeb ve smyslu čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení č. 40/94, vyjma případu, kdy existuje vnímatelný rozdíl mezi novotvarem nebo slovem a prostým souhrnem prvků, ze kterých se skládá.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEurLex-2 EurLex-2
identifikace karcinogenních vlastností zkoušené chemické látky vedoucích ke zvýšenému výskytu novotvarů, zvýšenému podílu maligních novotvarů nebo snížení doby do vzniku novotvarů ve srovnání se souběžnými kontrolními skupinami,
But have you the tact?EurLex-2 EurLex-2
Novotvary (nespecifikované
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEMEA0.3 EMEA0.3
Krom toho z judikatury citované v bodech 26 a 27 výše vyplývá, že přihláška ochranné známky tvořené novotvarem může být zamítnuta, pokud se jeví, že je uvedená ochranná známka popisná.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
Věc T-373/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 4. dubna 2019 — ABB v. EUIPO (FLEXLOADER) (Ochranná známka Evropské unie — Přihláška slovní ochranné známky Evropské unie FLEXLOADER — Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu — Neexistence popisného charakteru — Rozlišovací způsobilost — Článek 7 odst. 1 písm. b) a c) nařízení (EU) 2017/1001 — Novotvar — Nedostatečně přímý a konkrétní vztah s určitými výrobky, na které se vztahuje přihláška ochranné známky)
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurlex2019 Eurlex2019
stanovení druhové a orgánové specifičnosti vyvolaných novotvarů,
I got these for youEurLex-2 EurLex-2
27 Ochranná známka tvořená novotvarem nebo slovem složeným z prvků, z nichž každý popisuje vlastnosti výrobků nebo služeb, pro které je zápis požadován, sama popisuje vlastnosti těchto výrobků nebo služeb ve smyslu čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení č. 40/94, vyjma případu, kdy existuje vnímatelný rozdíl mezi novotvarem nebo slovem a prostým souhrnem prvků, ze kterých se skládá.
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
Předpokladem toho je, že z důvodu neobvyklé povahy složeniny vzhledem k uvedeným výrobkům nebo službám vyvolává novotvar či slovo dojem dostatečně vzdálený dojmu vyvolanému prostým seskupením údajů poskytovaných prvky, ze kterých se skládá, takže dominuje nad souhrnem uvedených prvků.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEurLex-2 EurLex-2
identifikace doby do vzniku novotvarů,
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
26 Pokud jde o význam přihlášené ochranné známky, z judikatury vyplývá, že k tomu, aby ochranná známka tvořená slovem nebo novotvarem vzniklým z kombinace prvků byla považována za popisnou ve smyslu čl. 7 odst. 1 písm. c) nařízení č. 40/94, musí být případný popisný charakter shledán nejen u každého z těchto prvků, ale rovněž u samotného slova či novotvaru [rozsudek Tribunálu ze dne 12. června 2007, MacLean‐Fogg v. OHIM (LOKTHREAD), T‐339/05, Sb. rozh. s. II-61, zveřejněné shrnutí, bod 30 a citovaná judikatura].
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
Novotvary benigní, maligní a blíže neurčené (zahrnující cysty a polypy) U pacientů léčených imunosupresivy je zvýšené riziko vzniku malignit
Thank you very much, sirEMEA0.3 EMEA0.3
Tento scénář byl sice ještě před pěti lety, kdy řecká krize prvně propukla, nepředstavitelný, ale o řeckém odchodu, v angličtině dokonce pojmenovaném novotvarem „Grexit,“ se začalo mluvit krátce poté, když krize dospěla k novému vrcholu.
Tryin ' to help what?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.