ořezávat oor Engels
ořezávat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
whittle
Ani zatímco budu ořezávat vaše síly muže po muži, dokud nebudete souhlasit s mými podmínkami.
Even as I whittle down your force man by man until you agree to my terms.
trim
to trim
to whittle
Prosil jsem, ať mě naučíš ořezávat.
I begged you to teach me how to whittle.
pare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, použil slova " ořezávat tužky ".
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bys dětem ořezávat tužky, mohl bys pískat veselou písničku všem pro potěšení....
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ženská vzadu, co ořezává tužku na obočí.
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ořezávám voskovky.
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drahý Johne, dávám ti svůj nůž, ať můžeš ořezávat klacky, přeříznout lano a bojovat s Tittynými piráty.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu ořezávat svou zbraň.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ořezávat tužky?
Nah, this ain' t between me and you, homeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli máš ořezávat tužky...
It' s about three years of trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sběrač ořezává větve a tvaruje strom, aby vznikl optimální tvar pro ruční sklizeň.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEuroParl2021 EuroParl2021
Ořezávám si živý plot, naser si!
You know something, Nate, and you' re supposed to help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím si sama ořezávat kůrku ze sendvičů a Vex si myslí, že moje nápodoba SpongeBoba je slabá.
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím ořezávat kůrky.
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K ulehčení ruční sklizně se musí strom ořezávat, aby měl co nejvhodnější tvar a velikost pro ruční sběr.
I' m gonna go upstairs to an officeEuroParl2021 EuroParl2021
„Nu, psal tak divoce, že ulomil tuhu, a jak jste poznamenal, musel tužku znovu ořezávat.
That' s notfunny!Literature Literature
Víš, inspirující hudba. Sestřih - já, jak si ořezávám tužky, jak čtu, píšu usínám na hromadě knih se spadlými brýlemi, protože v mých představách mám brýle.
Whereis the child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítám, že budeš doma ořezávat tužky.
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začnu tě ořezávat od kotníků.
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco, čím můžeš ořezávat své uhlíky.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ženská vzadu, co ořezává tužku na obočí
Someone could come at anytimeopensubtitles2 opensubtitles2
A jak jí chceš ořezávat?
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Jacque Fresco: ] Tento systém bude instalovat stále více automatizace; ořezávat kupní sílu většiny lidí.
By now you can probably tell how smart I amQED QED
Takže necháme Lexe sedět v kanceláři a ořezávat tužky.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě začínám ořezávat okolí nádoru pana Gustona.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ořezávám je na pět listů.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.