deficit obchodní bilance
trade deficit
obchodní deficit oor Engels
obchodní deficit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trade deficit
Zřejmě největší slabinou v argumentaci pravověrných je obchodní deficit.
Perhaps the biggest weakness in the true believers’ argument is the trade deficit.
trade gap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obchodní deficit USA se podle nejnovějších údajů z 60 miliard dolarů za měsíc snížil až na 26 miliard.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zřejmě největší slabinou v argumentaci pravověrných je obchodní deficit.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsNews commentary News commentary
V takovém případě by obchodní deficit zaznamenaný v březnu mohl být přinejmenším o 40 % vyšší.
OK, I' m going to count backward from fiveNews commentary News commentary
Co olbřímí obchodní deficit USA?
This is agent wheelerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mzdy navzdory silnému růstu produktivity stagnují, zatímco obchodní deficit vytváří nové rekordy.
There was a big sailing shipProjectSyndicate ProjectSyndicate
konstatuje negativní účinky zadlužení a obchodního deficitu vůči Evropské unii pro rozvoj většiny zemí jižního Středomoří,
An ' ain' t been home for three daysnot-set not-set
Na pozadí toho všeho se navíc vrší americký obchodní deficit.
I remember something about thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Obě tato opatření by se měla výrazně přičinit o posun amerického i čínského obchodního deficitu na udržitelnější úrovně.
Would you like to pee?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
To víte, někdo těm gringos musí pomoct s obchodním deficitem
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpopensubtitles2 opensubtitles2
Došlo k 80% nárůstu obchodního deficitu, což znamená, že Mexiko je nyní silně závislé na Evropě.
Quality of works and materialsEuroparl8 Europarl8
konstatuje negativní účinky zadlužení a obchodního deficitu vůči Evropské unii na rozvoj většiny zemí jižního Středomoří,
You' il never be young againnot-set not-set
V případě USA silná závislost na dovážené ropě zhoršuje obchodní deficit a dále oslabuje dolar.
It' s the stewNews commentary News commentary
Pro zachování růstu potřebují nominální a reálnou devalvaci své měny, aby se snížil jejich obchodní deficit.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereNews commentary News commentary
Kvůli extrémně vysokému obchodnímu deficitu a nedostatku přímých zahraničních investic se tento růst ukázal jako neudržitelný.
Do what you have to do to get a leadEurLex-2 EurLex-2
Stále rychlejší růst našeho obchodního deficitu odráží obě tyto věci.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsEuroparl8 Europarl8
Předmět: Opatření na snížení obchodního deficitu a nezaměstnanosti a urychlená hospodářská obnova v EU
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Od roku 1980 se na obchodní deficit přestalo myslet, neboť se považuje za důsledek volnotržního rozhodování.
I get so damned mean!News commentary News commentary
To by přibrzdilo růst cen aktiv, zvýšilo úspory, omezilo investice a pravděpodobně snížilo obchodní deficit.
Why should I get a kiss?News commentary News commentary
Takto velký obchodní deficit a spotřeba, která takovou měrou převyšuje výrobu, nejsou dlouhodobě udržitelné.
Finally, the charlotte payneEuroparl8 Europarl8
Dramaticky to zvýšilo obchodní deficit a státní dluh.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchodní deficit vzniká, pouze když silně investují a zároveň neomezují spotřebu.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dolar slábne, protože americký obchodní deficit dokáže na udržitelnou úroveň snížit jen dolar s vyšší konkurenční schopností.
Dairy to JagNews commentary News commentary
535 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.