objem peněz oor Engels
objem peněz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
envelope
cs
objem peněz vyhrazených na určitý účel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Kdokoli ovládá objem peněz v naší zemi, je absolutním pánem nad veškerým průmyslem a obchodem.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dluh je celkový objem peněz který dluží,.... to je ten horní řádek,...
It' s for a very specific guyQED QED
Objem peněz investovaných na samotném americkém trhu se surovinami se za poslední čtyři roky zdesetinásobil.
He might be going to war for those cornersEuroparl8 Europarl8
Stabilní ekonomika potřebuje objem peněz, který nepovede k nevyhnutelnému kolapsu.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tzn., že celkový objem peněz v ekonomice není ve skutečnosti nijak omezen.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.QED QED
Jediné místo, kde mohou dlužníci získat peníze na placení úroků, je celkový objem peněz v ekonomice.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of therules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale v druhé situaci, jsem byl schopen zvýšit objem peněz jejich zapůjčením.
Hu- hurry, Grandpa!QED QED
Tento malý objem peněz proto zoufale potřebujeme, abychom mohli realizovat naši práci.
More like his mentorEuroparl8 Europarl8
CO URČUJE OBJEM PENĚZ V EKONOMICE?
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableQED QED
V průběhu času se celkový objem peněz, který banky potřebují, příliš nemění.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:QED QED
Politika ECB nebyla inflační, poněvadž úhrnný objem peněz centrálních bank v eurozóně nebyl narušen.
Who' s up there in the penthouse, and why?News commentary News commentary
A není to jen objem peněz, který musí neustále růst, ale také množství spotřebitelů.
Which one of you is Tiger?I amQED QED
BoE rozhodně nemá kontrolu nad tím, jaký je celkový objem peněz v ekonomice.
What are you going to do?QED QED
Vydává a tiskne vlastní měnu, určuje vlastní objem peněz a rozhoduje sám o svých půjčkách a výdajích.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessEurLex-2 EurLex-2
Rozpočet poskytuje významný objem peněz na pomoc třetím zemím.
Why not the nine- circle?Europarl8 Europarl8
Fondy mají různý objem peněz, odlišné rysy a jsou s nimi spojena jiná rizika.
We can go to workEuroparl8 Europarl8
Tento netting významně snižuje objem peněz, které banky skutečně potřebují mít v daném čase.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksQED QED
Amerika potřebuje přitáhnout uzdu útratám domácností i fiskálním výdajům, aby dokázala snížit objem peněz, které si půjčuje a dluží.
You always want moneyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proto už dlouho naléhavě vyzývám politiky, aby podstatně zvýšili objem peněz investovaných do výzkumu a vývoje alternativ zelené energie.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubProjectSyndicate ProjectSyndicate
Globální fond však vyvedl pochybovače z omylu. Větší objem peněz zabránil milionům úmrtí v důsledku AIDS, TBC a malárie.
What you doing up there?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Výzkum, který jsme provedli, naznačuje, že objem peněz, který banky mohou vytvořit, není určen rezervními poměry, regulací nebo kontrolován BoE.
Operative part of the orderQED QED
235 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.