objem platů oor Engels
objem platů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
salary mass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— subvence na objem mezd a platů,
My chocolate chipEurlex2019 Eurlex2019
subvence na objem mezd a platů
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.oj4 oj4
Za jinak stejných podmínek platí klíčová zásada, že celkový počet zaměstnanců a celkový objem prostředků na platy jsou stejné bezprostředně před změnou a bezprostředně po změně.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.EurLex-2 EurLex-2
Z hlediska komodit lze konstatovat, že celosvětový spotový trh s LNG je dostatečně velký, aby mohl nabídnout další objem, a totéž platí o přepravním odvětví.
He gets around marvellouslyEurLex-2 EurLex-2
V případě objemů platí, že objem dovozů z každé země byl v období šetření významný a v posuzovaném období se zvyšoval
So we will be lending them a handoj4 oj4
Celosvětově platí, že objem dluhových cenných papírů vydaných nefinančními korporacemi – které mají garantovat fixní investice – se během stejného období podstatně zvýšil.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolProjectSyndicate ProjectSyndicate
V případě objemů platí, že objem dovozů z každé země byl v období šetření významný a v posuzovaném období se zvyšoval.
What' s wrong with that plate?EurLex-2 EurLex-2
Náklady na stranu jsou vypočteny ex-post a platí pouze pro objem poptávky a produkce v roce 2003.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
Banky v severní části eurozóny drží u ECB nepřiměřeně vysoký objem vkladů, a proto ECB platí nepřiměřeně vysoké sankční úroky.
That attitude will get you deadnot-set not-set
52 Prahové hodnoty platí pro i ) objem znečištění ( v kg / rok ) a ii ) koncentraci znečišťující látky ve vypouštěné vodě ( v mg / l ).
What about the rest of the world, huh?elitreca-2022 elitreca-2022
Kápněte kapku peroxidu vodíku (objem #) na čisté podložní sklíčko a pomocí platinové kličky vytvoříme emulzi se zkoumanou kulturou
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.eurlex eurlex
Výraz „objem mezd“ zahrnuje náklady na platy, mzdy, prémie a veškeré další formy náhrad zaměstnancům, včetně souvisejících nákladů na důchody a sociální zabezpečení, které nese zaměstnavatel.
The silver liningEurLex-2 EurLex-2
Dále platí, že rozpočet či objem stanovený v souvislosti s nabídkovým řízením představuje závazné omezení, v jehož důsledku nemohou podporu obdržet všichni nabízející;
Well, who' s better than us?EurLex-2 EurLex-2
Dále platí, že rozpočet či objem stanovený v souvislosti s nabídkovým řízením představuje závazné omezení, v jehož důsledku nemohou podporu obdržet všichni nabízející;
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Současná pružnost, kdy mohou rozložit objem nových úspor na celé období, stále platí i pro druhé a následující období (4).
View New Top ViewEurlex2019 Eurlex2019
očekávaný kumulativní a roční objem úspor a trvání období, po které povinnost platí;
I know how humiliating that admission isEurlex2019 Eurlex2019
Objem jejích budoucích obchodních činností bude výrazně menší než jaký byl před krizí, to platí jak pro bilanční sumu, objem nových obchodů, počet zaměstnanců, síť poboček, tak i pro regionální priority HRE.
That' s who he isEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.