odstínovat oor Engels
odstínovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popruh se vystaví působení světla po dobu potřebnou k vyblednutí standardní modře číslo 7 na odstín rovnající se odstínu číslo 4 na šedé stupnici.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́EurLex-2 EurLex-2
Rozsudek Tribunálu ze dne 16. července 2015 – Roland v. OHIM – Louboutin (odstín červené barvy na podrážce boty)
But why would that have anything to do with me?EurLex-2 EurLex-2
Miliony odstínů lidských emocí.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncept odstíny šedi (černá náplň
It was like a scene from The ShiningKDE40.1 KDE40.1
Prostředky na úpravu odstínu pleti, jmenovitě pleťové vody, krémy, gely, oleje a spreje
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timetmClass tmClass
Tohle asi není váš odstín rtěnky.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víno s označením „Fermentado en Barrica“ je slámově žluté se zlatými nebo zelenkavými odstíny.
You can' t prove any of thisEurlex2019 Eurlex2019
Nový odstín, něco zábavného.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupím si balení po dvanácti v různých odstínech.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Převést do odstínů šedi
Never found out why you left himKDE40.1 KDE40.1
Okouzlující prostředí se spoustou prostoru je zařízeno dřevěným nábytkem v teplých odstínech, žlutým a bílím prostíráním a starožitnými židlemi vykládanými brokátem.
That just about cover it, trooper?Common crawl Common crawl
Tuha v pastelkách neobsahuje grafit, ale vyrábí se ze směsi, která je pak pomocí pigmentů obarvena na nespočetné množství barev a odstínů.
Seven bucks should be enough to feed the both of usjw2019 jw2019
Za celé ty roky malování jsem nikdy neviděl takový odstín červené.
As aB.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle odstín vám ale vůbec nesluší
The Papua leaders and the population think differently.opensubtitles2 opensubtitles2
Systémy pro porovnávání nátěrových hmot obsahující nástroj a software na měření barevného odstínu
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratetmClass tmClass
Ale Greta má radši tmavší odstín červené.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studie zkoumající vliv tadalafilu na zrak neprokázala ve Farnsworthově-Munsellově testu se # odstíny žádnou poruchu barvocitu(modrá/zelená
It' s good and very cheap, lovesEMEA0.3 EMEA0.3
Je vážně těžké vypadat sexy v takovém odstínu zelené.
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jsem ovšem uvedl tento článek nadpisem „Norská krajina v proměnách roku“, musím přiznat, že představované fotografie jsou především z období pozdního jara až podzimu – po zbytek roku je Norsko jakýmsi „šedým královstvím“ s krátkými tmavými dny kdy převážně zamračená obloha halí horizont a okolní krajinu do tmavých rozpitých odstínů.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionCommon crawl Common crawl
Pojem demokracie se začal spojovat s její konkrétní americkou odrůdou a zabarvil se imperialistickým odstínem.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hezký odstín rtěnky, moc pěkný.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bílá vína se vyznačují zářivě zlatožlutými odstíny a výraznými květinovými a ovocnými aromaty.
Neveryou mindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedná se o cibuli bílé barvy s odstíny perleti až mědi, kulatého až podlouhlého tvaru, lesklého vzhledu, s jemnými a průsvitnými vnějšími suknicemi.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Tenhle odstín vám ale vůbec nesluší
They say that it is hopelessopensubtitles2 opensubtitles2
Je-li pokoj spíše chladný, barva s teplým odstínem bude vytvářet pocit tepla.
No, you know what, Ryan?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.