ohrazené místo oor Engels
ohrazené místo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravděpodobně jde totiž o ohrazení místa poškození, zvláště pokud se tam vytvořila dutina.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereQED QED
Ohrazené místo, do něhož byly ovce přiváděny obvykle na noc, aby byly chráněny před zloději a dravými zvířaty.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenjw2019 jw2019
Poutník sedmkrát obejde každou mohylu z kamene, u každé [ze tří mohyl] sedmkrát odříká Otčenáš, sedmkrát Zdrávas a jednou Věřím v Boha a nakonec sedmkrát obejde celé ohrazené místo Roilig Muire a přitom se modlí.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningjw2019 jw2019
Hebrejské slovo gan, překládané jako „zahrada“, znamená hlavně „uzavřené nebo ohrazené místo“, a pamatujme si, že z původní „zahrady Eden“ vycházela jedna cesta „na východě zahrady“, kterou byli vyhnáni neposlušní Adam a Eva a kde Bůh postavil cheruby, aby chránili „cestu ke stromu života“. — 1. Mojž.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsjw2019 jw2019
Velká ohniště mimo ohrazenou část označovala místa, kde tábořili wargalové.
I don' t know whyLiterature Literature
Speciální laboratorní nábytek, jmenovitě pracovní stoly, dlaždicové pracovní stoly, laboratorní židle a stoličky, vestavěné skříně, skříně a bezpečnostní ohrazená pracovní místa pro chemii a mikrobiologii, odsávačky plynů do laboratoří
Give her a hundred rupee bundletmClass tmClass
uložení zboží v dočasném skladu (uzamčené prostory a ohrazená nebo neohrazená místa schválená celními orgány, ve kterých zboží může být skladováno v průběhu odbavení
I' ilgive you your shortseurlex eurlex
(Job 26:10) Vody jsou Božím výnosem ohrazeny na svém stanoveném místě.
So we have a deal, right?jw2019 jw2019
Portoriko je svobodný stát přičleněný ke Spojeným státům a jeden z jeho zákonů umožňuje, aby veřejná místa byla ohrazena bránami či zdmi nebo chráněna bezpečnostními hlídkami.
Abbreviations and symbolsjw2019 jw2019
f) „zařízením“ rozumí každé pevné nebo pojízdné zařízení, každá budova, skupina budov nebo jiných objektů, včetně místa, které není zcela ohrazeno nebo zakryto;
Stop pretending that you' re doing people favoursEurlex2019 Eurlex2019
f) "zařízením" rozumí každé pevné nebo pojízdné zařízení, každá budova, skupina budov nebo jiných objektů, včetně místa, které není zcela ohrazeno nebo zakryto;
Arch your back!EurLex-2 EurLex-2
Zahrada jako ohrazené místo, útočiště v úzkostech.
I didn' t have to struggleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je zakázáno vstupovat na ohrazená místa v areálu, zejména na hradby pevnosti.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedna z nejkrásnějších gotických památek v Praze stojí tam, kde dříve bývalo ohrazené místo – Týnský dvůr.
They still wear diapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[VEJ 1.201.6] Je ovšem velmi snadné být Mým učedníkem v nějakém ohrazeném místě a mít o pozemský život co nejlépe postaráno, učit beránky ctnosti a napájet je čistou vodou; věru, k tomu není mnoho třeba!
You look betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Členské státy mohou stanovit, že místo zemědělského pozemku se bude používat jiná jednotka, například katastrální pozemek nebo více spolu souvisejících přirozeně ohrazených pozemků.
Hardly surprising it' s going nowhereEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou stanovit, že místo zemědělského pozemku se bude používat jiná jednotka, například katastrální pozemek nebo více spolu souvisejících přirozeně ohrazených pozemků
I would like very much to do that againeurlex eurlex
Z toho, jaké rozměry mělo toto vyvýšené pódium a také ohrazení samo o sobě, Woodhead usuzuje, že to mohlo být jakési místo pro vojenské přehlídky, při nichž se mohla vystavovat na odiv vojenská síla nejmohutnější vozby, jež tehdy na Středním východě existovala.
Something in your eye?jw2019 jw2019
5 Později David vstal a šel k místu, kde se Saul utábořil, a David uviděl místo, kde si lehl Saul a také velitel jeho vojska Abner,+ syn Nerův; a Saul ležel v ohrazeném táboře,+ a lid tábořil všude kolem něho.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?jw2019 jw2019
Skupina: Montáž schodišť, míst obsluhy a ohrazení
You...You had a row with a machine?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montáž schodišť, míst obsluhy a ohrazení 1
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za tratí se nad řekou Odrou dochovalo předmostí starého mankovického silničního mostu, které je ohrazeno zábradlím a je místem zastavení č. 11 s posezením.
The whole thing happened really fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
547 m2 vodního prostoru na ohrazené travnaté ploše s místem pro opalování (2000 m2), hřištěm pro děti, pohostinskými objekty a jevištěm pro animační programy
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toho lze dosáhnout například ohrazením zařízení nebo jeho umístěním na místa dostatečně vzdálená od výbušného prostředí.
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.