okenní tabulka
pane · windowpane
okenní tabulky oor Engels
okenní tabulky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
panes
Náhradní okenní tabulka přidělaná tmelem a izolační páskou stojí asi 10 centů, abychom ji odstranili.
A replacement window pane installed with putty and weather stripping costs about 10 cents to remove.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okenní tabulky byly černé a neprozrazovaly nic.
Don' t question me!Literature Literature
Ráno, kal na okenních tabulkách a nevyčištěné zuby; vrátka na zahrádku jsou zamčená.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Například na nádraží chyběly po bombardování všechny okenní tabulky.
Ihad this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakejw2019 jw2019
Náhradní okenní tabulka přidělaná tmelem a izolační páskou stojí asi 10 centů, abychom ji odstranili.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z okenních tabulek byla rozbitá.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
Okenní sklo (s výjimkou skla pro okenní tabulky u vozidel a plavidel)
Step on the gas, will you?tmClass tmClass
Služby k zřizování objektů a v opravárenství, jmenovitě montáže nebo demontáže skla nebo okenních tabulek
And for me, there ain' t no going backtmClass tmClass
Náhradní okenní tabulka přidělaná tmelem a izolační páskou stojí asi # centů, abychom ji odstranili
Will the counsel kindly step up here?opensubtitles2 opensubtitles2
Jin ak je skoro celá budova bez okenních tabulek a lidé sedí ve svých celách promrzlí.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
Laser přečte velmi jemné vibrace na okenní tabulce.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné dítě jí nehodilo do postele bláto nebo střepy z jejích zbývajících okenních tabulek.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šel do zadní místnosti skromného domku Jacobsových a přejel kamenem po okenní tabulce.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisjw2019 jw2019
Nebyla to obyčejná mlha, ale spíše jakási emulze, zřejmě koloidní, protože mi povlekla všechny okenní tabulky.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Mihai vypráví: „Vyrobil jsem si stejnou brašnu, jakou nosili prodavači okenních tabulek.
I never should' ve let my parents talk me into leavingjw2019 jw2019
Víš, tehdy někdo ve škole rozbil okenní tabulku.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objevila se, jako když letící pták narazí do okenní tabulky.
What do you know about Warren?QED QED
Díváte- li se skrz termální okenní tabulku, díváte se skrz stříbro.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsQED QED
Vypáčil jednu okenní tabulku.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdykoli jsem uviděl policistu nebo někoho, kdo vypadal podezřele, hlasitě jsem nabízel své okenní tabulky.
Dairy to Jagjw2019 jw2019
Seděla vedle okna a dívala se, jak dolů po okenní tabulce stékají provázky deště.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Když vidíme svůj odraz v okenní tabulce, zaútočíme na okno v mylné představě, že náš vlastní odraz je nějaký vetřelec.
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
Tiše jsem vstoupil a ke svému úžasu jsem venku uviděl ostře červeného ptáka, kardinála červeného, jak útočí na okenní tabulky!
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?jw2019 jw2019
Proto vyměnili průhledné okenní tabulky v jídelně za matné, takže celá rodina mohla jíst společně, aniž by jim někdo dělal těžkosti.
You couldn' t understandjw2019 jw2019
Procházel jsem vesnicemi a městy, ve kterých bylo mým úkolem kázat, na sobě jsem měl pracovní oblečení a v brašně okenní tabulky a nářadí.
Article # (ex Articlejw2019 jw2019
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.