opuštěný ostrov oor Engels
opuštěný ostrov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
desert island
A jsme tady, v Minecraftu, na opuštěném ostrově.
And here we are in Minecraft, on a deserted island.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kluku, co děláš na opuštěném ostrově?
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokus na opuštěném ostrově dokázal, že lze oživit všechny mrtvě stromy a rostliny.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypnula jsem zvonění a jako bych teď žila na tichém opuštěném ostrově.
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítila jsem se jako opuštěný ostrov.“
This girl has problemsLDS LDS
Opuštěný ostrov?
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeopensubtitles2 opensubtitles2
A jsme tady, v Minecraftu, na opuštěném ostrově.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S kým bys radši řezal dřevo a trhal plody na opuštěném ostrově?
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký opuštěný ostrov?
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantopensubtitles2 opensubtitles2
Jen si přeju, abychom mohli odplout, a začít bydlet na opuštěném ostrově, nebo tak nějak.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pět let na opuštěném ostrově.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Queen strávil 5 let o samotě na opuštěném ostrově, mimo civilizaci.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když máme výcvik na opuštěném ostrově a najednou se objevíme v ukradených uniformách, musíme vypadat jako komunističtí partyzáni.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste v podstatě sami na opuštěném ostrově s dvěma ochotně dostupnými ženami:
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych měl na opuštěném ostrově zachránit z vln jedinou desku, byla by to...
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že jsme na opuštěným ostrově, ale byli jsme pořád tady.
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, máš jeden den na opuštěném ostrově se Scarlett J. a je to úplný sexuální švédský stůl...
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu, co byla pět let na opuštěném ostrově.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váš piknik na opuštěném ostrově s panem Phillip - to zní idylicky.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale... ehm... jsem trosečník na opuštěném ostrově
A wonderful childopensubtitles2 opensubtitles2
Tolik opuštěných ostrovů, neobydlených míst v oceánu... musíš se vyplavit zrovna na tom mém.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luxusní nerezový sporák se šesti hořáky stál jako opuštěný ostrov uprostřed místnosti.
storage of inspection dataLiterature Literature
Jsi na opuštěném ostrově s ničím jiným než dekou, zabaleným obědem a altánem.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mickey Mouse ztroskotal na opuštěném ostrově.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
442 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.