požadavky na oznamování orgánům dohledu
supervisory reporting requirements
oznamování orgánům dohledu oor Engels
oznamování orgánům dohledu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supervisory reporting
Dále velká většina informací potřebných pro výpočet vychází z platných požadavků na oznamování orgánům dohledu.
Furthermore, a large majority of the information required for the calculation stems from applicable supervisory reporting requirements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dále velká většina informací potřebných pro výpočet vychází z platných požadavků na oznamování orgánům dohledu.
You should come for dinner on saturdayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uvedla, že zákon č. 990/69 nepožaduje ani předchozí schválení sazeb pojistného, ani jejich soustavné oznamování orgánu dohledu ISVAP.
OK, you big hunk of a man, come and get meEurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány dohledu mohou omezit pravidelné oznamování orgánům dohledu nebo osvobodit pojišťovny a zajišťovny od povinnosti vykazovat po jednotlivých položkách, pokud:
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEuroParl2021 EuroParl2021
uplatňuje solventnostní režim vycházející z rizik a stanoví kvantitativní a kvalitativní solventnostní požadavky a požadavky na oznamování orgánům dohledu a transparentnost;
Mm- hmm, with spiral clusterEuroParl2021 EuroParl2021
Orgán EIOPA po konzultaci s vnitrostátními orgány a po spotřebitelských testech vypracuje návrhy prováděcích technických norem týkajících se formátu oznamování orgánům dohledu.
There is no danger to the summitnot-set not-set
d) uplatňuje solventnostní režim vycházející z rizik a stanoví kvantitativní a kvalitativní solventnostní požadavky a požadavky na oznamování orgánům dohledu a transparentnost;
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedureeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akty v přenesené pravomoci se mohou rovněž týkat pravomoci orgánů dohledu k zavedení dalších požadavků na oznamování orgánům dohledu během období dočasné rovnocennosti.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesnot-set not-set
Komise přijme prováděcí opatření blíže určující informace uvedené v odstavcích # až # za účelem zajištění přiměřeného rozsahu sbližování, pokud jde o oznamování orgánům dohledu
Where were all the cats?oj4 oj4
třetí země uplatňuje solventnostní režim vycházející z rizik a stanoví kvantitativní a kvalitativní solventnostní požadavky a požadavky na oznamování orgánům dohledu a transparentnost;
But I can' t be responsible forEuroParl2021 EuroParl2021
b) třetí země uplatňuje solventnostní režim vycházející z rizik a stanoví kvantitativní a kvalitativní solventnostní požadavky a požadavky na oznamování orgánům dohledu a transparentnost;
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise přijme prováděcí opatření blíže určující informace uvedené v odstavcích 1 až 4 za účelem zajištění přiměřeného rozsahu sbližování, pokud jde o oznamování orgánům dohledu.
You better be carefulEurLex-2 EurLex-2
299 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.