bílé pírko
white feather
pírko oor Engels
pírko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
feather
Už se nebudu na nic vázat, chci mít volnost jako pírko ve větru.
No more roots, I want to be light, like a feather.
plumage
Dá vám jakýkoliv zobák nebo pírko z posledních 4 generací, to vám garantuji.
I swear, he can give you any beak or plumage within four generations.
plume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hnízda si kolibříci stavějí také z pírek vpletených do pavučin.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMjw2019 jw2019
„Tohle je moje pírko z červenýho jestřába, pane Mate, a tenhle kamínek má zrovna barvu slunka.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Nikde ani korálek, ani nit, ani pírko.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstřelím Vám pírka!
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozdoby na nehty pro zdobení nehtů, zejména štrasové kameny, zlaté emblémy, zlaté nehty, proužky, dekorační perly, pírka, hedvábí, lístkové zlato
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportiontmClass tmClass
Jemný vánek od Erijského jezera si pohrával s pírky na dámských kloboucích.
Look at him todayjw2019 jw2019
Je moje magické pírko.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pečem brownies ( čokoládová buchta ) a Berta dělá z mé hlavy dreamcatcher ( dekorace z pírek ).
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohybuje děly, jako by to byly pírka.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Používej své prsty lehce jako pírka.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začneme cestou pírka.
I know how to work a ClOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem lehký jako pírko
Kim jeste?Either you or heropensubtitles2 opensubtitles2
Operace zlomené pírko.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysvětlete mi to s tím pírkem ještě jednou.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slepičí pírko?
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehká jako pírko.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurva, je lehký jako pírko.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pírkama nebo tečkou?
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podej mi jedno z těch pírek.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje pírka.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ta jména, která se jí snažím dát, jen poletují kolem mé hlavy jako lístky nebo pírka.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šamanské pírko.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsi to s těma pírkama?
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, kteří opouštějí Církev, jsou jako pírko zmítající se ve vzduchu sem a tam.
You could say thatLDS LDS
Hluboko uvnitř, toužíš po tom, aby ti někdo pocuchal tvoje nádherná pírka.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.