pěstitel kávy oor Engels
pěstitel kávy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
coffee farmer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale máme nového hráče, bohatého Mexičana, pěstitele kávy.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravotní odboráře, monopolisty, novináře. sdružené zemědělce. volnomyšlenkářské katolické kněze. chudé pěstitele kávy v Kolumbii
You can tell your masteropensubtitles2 opensubtitles2
Tento úspěch je výsledkem úsilí kolumbijských pěstitelů kávy a jejich produktu.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Rostlina zde byla představena roku 1914 Oscarem Majusem Kloefferem, německým pěstitelem kávy.
Is that all you have to say?WikiMatrix WikiMatrix
Vývozce s průjezdním povolením sledují jak celní orgány, tak sdružení ALMACAFÉ, pověřené prováděním těchto kontrol národní federací pěstitelů kávy.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurLex-2 EurLex-2
V roce 1928 šel do Keňi jako pěstitel kávy a následující rok vylezl na Nelion, vrchol hory Mount Kenya.
Ask a silly questionWikiMatrix WikiMatrix
Poté, co káva projde zařízeními na loupání řádně zapsanými v souladu s usnesením Národního výboru pěstitelů kávy č. 1 z roku 2002.„
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
Pěstitelé kávy Doi Chaang pěstují kávovníky druhu Arabica ve stínu broskvoní, hrušní, švestek a makadamií v nadmořské výšce 1 100 až 1 700 metrů.
That isn' t the question!EurLex-2 EurLex-2
Pěstitelé kávy z oblasti Gayo vždy vybírají červené třešně, protože dobře chápou vliv výběru na zpracování po sklizni a kvalitu kávy (vzhled, chuť a aroma).
It don' t get no sweeter than thatEurLex-2 EurLex-2
A konečně, Národní federace pěstitelů kávy vyvinula s pomocí soudů a správních úřadů velké úsilí ve stíhání početných pokusů o nezákonných přivlastňování a využívání prestiže kávy Café de Colombia.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEurLex-2 EurLex-2
Zakladatel společnosti CAFÉ FOR CHANGE Fernando Morales-de la Cruz tvrdí, že EU je subjektem s největším finančním prospěchem z dětské práce a extrémní chudoby pěstitelů kávy a kakaa.
But I' m still in businessnot-set not-set
Ve skutečnosti existuje rovněž rejstřík vývozců regulovaný usnesením Ministerstva zahraničního obchodu č. 355 z roku 2002, které je v souladu s kritérii stanovenými usnesením Národního výboru pěstitelů kávy č. 3.
I thinkit' s Captain Nemo and his men!EurLex-2 EurLex-2
V této zemi sdružuje Národní konfederace pěstitelů kávy více než 100 tisíc producentů a cílem je vytvořit 25 vzájemných pojišťoven a rozdělit je do pěti sdružení v rámci společné celostátní federace.
In the end, we compromisednot-set not-set
Německý pěstitel kávy Oscar Majus Kloeffer začal kultivovat indický kardamom v Guatemale před první světovou válkou; do roku 2000 se tato země stala největším producentem a vývozcem kardamomu na světě, následována Indií.
You need anything else, Mr. Cole?WikiMatrix WikiMatrix
povzbuzuje úsilí určitých států, které s ohledem na místní situaci a potřeby podporují iniciativy jednotlivých odvětví (zemědělci, pěstitelé kávy, skupiny žen, obyvatelé stejné čtvrti), etnických skupin a komunit nebo tradiční iniciativy, jako jsou tontiny;
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
Pěstitelé kávy se účastnili schůzek s instruktory nástavbového vzdělávání při Havajské univerzitě a byli povzbuzováni, aby kávy pěstovali více. Pěstitelé, zpracovatelé, vědečtí pracovníci a instruktoři si navíc vyměňovali informace, které s pěstováním kávy souvisely.
I didn' t know this photojw2019 jw2019
Jakost kolumbijské kávy proto rovněž závisí na těchto obecných faktorech: proces mokrého zpracování popsaný výše, selektivní sběr s vysokým podílem ruční práce, pěstitelé kávy s tradicí a znalostmi a pečlivé postupy třídění a klasifikace.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurLex-2 EurLex-2
prozatímní správce fondů FDPCC (Fondy pro rozvoj a podporu činnosti pěstitelů kávy a kakaa - Fonds de développement et de promotion des activités des producteurs de café et de cacao); přispívá k financování nelegitimní vlády Laurenta Gbagba
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
Díky výše uvedeným okolnostem je Café de Colombia uznáváno jako jakostní káva, pro jejíž zelená zrna jsou charakteristické takové vlastnosti jako čerstvá vůně a střední vlhkost od 10 do 12 %, přičemž tyto vlastnosti jsou v souladu s usnesením Národního výboru pěstitelů kávy č. 5 z roku 2002 pro vzhled pražené kávy.
Tout de suiteEurLex-2 EurLex-2
Značka „Kona Coffee“ má ochranou známku a to jí pomáhá udržet se na trhu. A mnoho pěstitelů svou kávu dnes se ziskem prodává pomocí internetu.
There' s only so much of him I can takejw2019 jw2019
Pokud jde o záležitosti týkající se vlastnictví půdy, procesu legalizace a vedoucí úlohy tří zmíněných institucí, tedy ústavů INA, IP a ICF, je nutno klást důraz na koordinaci mezi nimi a Honduraským ústavem pro kávu (IHCAFE), přičemž cílem je zvýšit socioekonomický výnos generovaný honduraskými pěstiteli kávy, a to zlepšením konkurenceschopnosti řetězce výroby kávy.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionEuroParl2021 EuroParl2021
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.