pěstitel květin oor Engels
pěstitel květin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flower grower
Jak pěstitelé květin vyšlechtili toto zdánlivě nekonečné množství odrůd jedné květiny?
How has this seemingly endless variety of the same flower been developed by flower growers?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje kolegyně a já zastupujeme... vlivnou skupinu pěstitelů květin... v mimořádně nepříznivých podmínkách.
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Údržba programů počítačů, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
You' re travelling alone?tmClass tmClass
Aktualizace počítačového softwaru, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
You might even be intelligenttmClass tmClass
Poradenské služby v oblasti počítačového softwaru, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels theretmClass tmClass
Moje kolegyně a já zastupujeme... vlivnou skupinu pěstitelů květin... v mimořádně nepříznivých podmínkách
Will the splinter fairy come If i cry?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak pěstitelé květin vyšlechtili toto zdánlivě nekonečné množství odrůd jedné květiny?
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Leasing počítačového softwaru, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
But everybody kills themselves in ScandinaviatmClass tmClass
Pronájem počítačového softwaru, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
It' s Sunday...... but I saw the mailmantmClass tmClass
Počítačový software a počítačový software ke stažení pro použití pro pěstitele květin a pro květinářství
He will if I have anything to say about ittmClass tmClass
Moje kolegyně a já zastupujeme... vlivnou skupinu pěstitelů květin... v mimořádně nepříznivých podmínkách
I' m glad you didn' t sit in that chairopensubtitles2 opensubtitles2
Návrh a vývoj počítačového softwaru, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforetmClass tmClass
Výroba kytic, květinových dekorací, květinových výzdob, květinových aranžmá, dekorativních výzdob z rostlin a rostlinných kompozic, mimo jiné pěstiteli květin
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stufftmClass tmClass
Pěstitelé květin v Keni, kteří jsou odkázáni na leteckou přepravu dopravující jejich rychloobrátkové zboží do Evropy, byli náhle bez příjmů.
That' s not three sounds at once.No, it isProjectSyndicate ProjectSyndicate
S výjimkou druhé části čísla # patří do této kapitoly pouze zboží zpravidla dodávané zahradníky, školkaři nebo pěstiteli květin k další výsadbě nebo k okrase
The source thinks it ́il be in the next # hourseurlex eurlex
Komise. V této věci byl Soud vyzván, aby rozhodl o slučitelnosti dvou typů dohod týkajících se dodávky květin uzavřených družstvem nizozemských pěstitelů květin s čl. 81 odst. 1 ES.
No, I don' t want you toEurLex-2 EurLex-2
Tak tomu bylo například v případě preferenčního tarifu pro zemní plyn poskytnutého pěstitelům květin ve sklenících společností Gasunie kontrolovanou nizozemskými orgány v rozsahu, ve kterém tento tarif byl objektivně odůvodněn nutností uplatňovat soutěžní ceny vzhledem k jiným zdrojům energie v kontextu dotčeného trhu (viz rozsudek Soudního dvora ze dne 2. února 1988, Kwekerij van der Kooy a další v. Komise, bod 50 výše, bod 30).
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurLex-2 EurLex-2
K tomu, aby se pyl z tyčinky neboli samčího orgánu květu přenesl na bliznu neboli samičí orgán jiného květu, pěstitel používá nástroj, jakým je například štěteček z velbloudí srsti.
if you don't do thatjw2019 jw2019
Jiní evropští pěstitelé si brzy uvědomili, že takové neobyčejné květiny by se daly obchodně zužitkovat.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
Pěstitel proto nejprve uvažuje, jak by měl vypadat květ rostliny, kterou chce vypěstovat.
Stop lookingat me like thatjw2019 jw2019
Z různých publikací je zřejmé, že pěstitelé usilují o co největší různorodost barev a forem hrnkovaných květin
Hold me tightoj4 oj4
Z různých publikací je zřejmé, že pěstitelé usilují o co největší různorodost barev a forem hrnkovaných květin.
Could be a monkeyor an orangutanEurLex-2 EurLex-2
Pokud je to žádoucí, pěstitelé květu tvoří Thompsonův klorodendrum keřem nebo vinnou révou připojenou k mříži.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osud kalifornských pěstitelů květin Mellano & Company kvůli častému nedostatku vody závisí na co nejefektivnějším řízení přírodních zdrojů.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.