předběžná kalkulace oor Engels
předběžná kalkulace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
precalculation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předběžná kalkulace po koupi, prodeji a předpokládaných ziscích po spuštění nových zařízení nám dává naději, malý moment
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueopensubtitles2 opensubtitles2
Finanční výpočty a (předběžné) kalkulace ziskovosti investic do marketingu
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at hometmClass tmClass
Předběžné kalkulace a studie pro technické vybavení budov, stavební a výrobní analýzy, Poradenství ve stavebnictví,Zejména technické služby
Mmm, let him be damned for his pagestmClass tmClass
Poskytování předběžných kalkulací pojistného
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorstmClass tmClass
Studie a předběžné kalkulace pro technické vybavení budov
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeaflettmClass tmClass
Podle předběžné kalkulace?
The evaluation identified two principal needsof the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.opensubtitles2 opensubtitles2
Odůvodnění Při předběžné kalkulaci nákladů je nutné zajistit spotřebitelům zvláště vysokou míru ochrany.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'not-set not-set
Podle předběžně kalkulace?
Maybe it' s not the best way to end our show, though?opensubtitles2 opensubtitles2
Faxněte nám předběžnou kalkulaci a my vám to do pátku vyplatíme.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodlám připravit seznam jmen... a nějaké předběžné kalkulace.
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finanční výpočty a (předběžné) kalkulace ziskovosti investic do marketingu
Then you guys willhelp us?tmClass tmClass
Současně vytvořil předběžnou kalkulaci rekonstrukce.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?WikiMatrix WikiMatrix
Vnitrostátní prováděcí opatření podle rozhodnutí Komise 2011/278/EU obsahující předběžnou kalkulaci počtu bezplatných povolenek, které mají být přiděleny všem zařízením na území všech členských států a států ESVO EHP, které byly nahlášeny Komisi.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
Rakousko doručilo odhad částky zajištěné povinností náhradního ručení a scénář likvidace s odkazem na to, že při odhadu se vycházelo z předběžné kalkulace, která byla Komisi předložena při řízení, jež vedlo k rozhodnutí o restrukturalizaci.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEurLex-2 EurLex-2
Tvorba analýz cen a nákladů, také ve formě podpory při předběžné kalkulaci zakázek, jakož i při vyúčtování zakázek, také prostřednictvím tvorby plánovacích a kontrolních úloh, také pro účely tvorby ekonomických ukazatelů vozového parku, také prostřednictvím tvorby nákladových analýz při správě vozového parku
I' m just...... you know, hidingtmClass tmClass
35 Co se týče cunami v Indonésii i na Srí Lance, očekávané výstupy a posouzení nákladů jsou součástí dokumentace zabývající se kalkulací předběžných nákladů na jednotlivé projekty a také smluvních ujednání s partnery zodpovědnými za jejich provádění.
You deserve to be chopped up and friedelitreca-2022 elitreca-2022
Tento formulář nenahrazuje řádnou objednávku, ale slouží pro vypracování předběžné kalkulace Vámi požadované obálky.
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté Vám pracovník klientských změn připraví předběžnou kalkulaci klientských změn.
i>And now his opportunity had arrived. </iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě vašeho zájmu o naše služby vám na požádání zhotovíme předběžnou kalkulaci.
He didn' t even want to talk to FullerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
× Předběžná kalkulace ceny překladu je zdarma
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po zaslání požadavků na naši adresu či e-mail vám obratem zašleme předběžnou kalkulaci.
We' il pair upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontaktujte nás osobně nebo emailem s fotografickou přílohou, na základě které Vám uděláme předběžnou kalkulaci.
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máte zájem o zaslání přesné předběžné kalkulace za Vaše tetování – neváhejte nám napsat!
Yeah.Here' s the dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
tvorba podkladů pro předběžnou kalkulaci výrobku (podpora obchodního procesu) -
What are you going to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.