předl oor Engels
předl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
span
purred
Maličká, kdyby byl Tog kotě, tak by předl.
Little one, if Tog were a kitten, he'd be purring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hitler předlo il několik nabídek, aby se pokusil vyře it obě situace mírovou cestou, ale Poláci odmítali jakkoliv seriózně vyjednávat.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maličká, kdyby byl Tog kotě, tak by předl
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usopensubtitles2 opensubtitles2
Když Eva předla a Adam ryl, kdo byl tehdy kavalír?
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpravodaj: Erik Meijer (A6-0214/2007 ) (potřebná jednoduchá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 12) NÁVRH USNESENÍ přijat ( P6_TA(2007)0352 ) K hlasování vystoupili: - Erik Meijer (zpravodaj) předl hlasováním navrhl, aby byl název „Bývalá jugoslávská republika Makedonie“ použit v celém znění zprávy, potom k hlasování o pozměňovacích návrzích 6 a 22.
I was fucked right from the startnot-set not-set
Komisi zejména nebyla předem ke schválení předlo žena ustanovení finančního nařízení akademie ( 15 ), která podle akademie představují právní základ pro pracovní smlouvy s „ modulovými poradci “ a „ vzdělávacími experty “ v oblasti politiky společného výukového programu, a tato ustanovení také nebyla oznámena rozpočtovému orgánu ( 16 ).
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyelitreca-2022 elitreca-2022
Proto mají údaje za rok 2009 předlo žené členskými státy Komisi v prvním pololetí 2010 lepší kvalitu a jsou úplnější.
How about if we compare you to most people in Echota County?elitreca-2022 elitreca-2022
A všechny ženy, které srdce pohánělo moudrostí, předly kozí srst.“ (Viz též 2.
But there s a bubble, correct?jw2019 jw2019
Maličká, kdyby byl Tog kotě, tak by předl.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuji jako pavouk, kterého jsem toto ráno viděl, jak předl svou pavučinu.
We have to go back.No. I won' t leave themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Mo 35:30–35) Byly tam také ženy, které měly v tomto oboru znamenité schopnosti a předly přízi ze lnu a z vlny.
You' re wanted throughout Indonesia!jw2019 jw2019
Žadatelé, loděnice, kupující a jiní účastníci řízení, kteří se sami přihlásili podle čl. 5 odst. 12, jakož i zástupci země vývozu mohou na základě písemné žádosti nahlédnout do všech informací, které předel některý účastník šetření, s výjimkou interních dokumentů orgánů Unie nebo členských států, pokud mají tyto informace význam pro uplatnění jejich věci, nejsou důvěrné ve smyslu článku 13 a jsou používány při šetření.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?not-set not-set
"Zat�m, �e my�lenka americk� arm�dy by mohl b�t předlo�en dlouho zas�hnout v Nig�rii byla velmi vzru�en� mezi sv�tidel a odborn�ch kruz�ch.
There' s no love Iost between me and your old IadyCommon crawl Common crawl
Když hodnotící komise tento koncepční dokument přijme, jsou vyzvány, aby předlo‐ žily kompletní návrh projektu.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionelitreca-2022 elitreca-2022
Housenky předly biologické hedvábí napříč vlákny, které utkal robot a daly celému pavilonu soudržnost.
World record?ted2019 ted2019
Panu Bene ovi jsem předlo il nabídku nabídku, která není nic, ne realizace jeho slibů.
...within 4 weeks of receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Vizte, jejich ženy pracovaly a předly a zhotovovaly všeliké druhy látek, jemně tkaného plátna a látek všeho druhu, aby oděly jejich nahotu.
You love music, and you made the kids love itLDS LDS
Všecky pak ženy, kterýchž ponuklo srdce jejich, aby předly uměle, předly srsti kozí.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
„Musíš být opatrná,“ předla Anath.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Nakonec, po více ne třech měsících duskuzí, Němcům předlo ili podmínky mírové smlouvy.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje kočka porodila čtyři koťata a celou dobu předla.
You wanted to come alongQED QED
O tom, jakým způsobem Izraelité předli a tkali, víme sice jen málo, ale je zřejmé, že tato řemesla velmi dobře znali.
That just isn' t done, you knowjw2019 jw2019
Ale nejlepší na něm bylo, že jsem se mohla schoulit na jeho teplém břichu a on přitom tak báječně něžně předl.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Článek 60 nařízení č. 1305 / 2013 stanoví, že způsobilé jsou pouze výdaje, jež vznikly po předlo‐ žení žádosti o podporu.
Both of them, and good people go to heavenelitreca-2022 elitreca-2022
A předelý večer mě vzali ven, byla to oslava mých 65 narozenin.
You ready for Conrad' s plan now?QED QED
Žadatelé, loděnice, kupující a jiní účastníci řízení, kteří se sami přihlásili podle čl. 5 odst. 12, jakož i zástupci země vývozu mohou na základě písemné žádosti nahlédnout do všech informací, které předel některý účastník šetření, s výjimkou interních dokumentů orgánů Unie nebo členských států, pokud mají tyto informace význam pro uplatnění jejich věci, nejsou důvěrné ve smyslu článku 13 a jsou používány při šetření.
from the grieved expression in your eyesnot-set not-set
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.