přetvárný oor Engels
přetvárný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deformational
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posluchači se seznámí se základními vlastnostmi stavebních materiálů, jejich složením, strukturou, jejich hodnocením z hlediska shody s harmonizovanými normami a samozřejmě s jejich použitím ve stavební praxi. Současně se seznámí s metodami zkoušení fyzikálně-mechanických vlastností těchto látek a s přetvárnými vlastnostmi při zatíženích.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle nich zde najdete i ukázky programů pro zpracování plastometrických experimentů a odpovídající databázi přetvárných vlastností materiálů.
you know, he let us believe that there outside it was nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro ohýbání, hluboké tažení a pro tvářecí operace za studena, při kterých je třeba nižší přetvárná rychlost, využíváme hydraulický lis PYE 160 s tzv. C-rámem.
You' re making a mistake, brother- in- lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pevnostní a přetvárné vlastnosti jsou hodnoceny zejména při laboratorních zkouškách pevnosti v tlaku a tahu, při nichž je stanovován také modul přetvárnosti, Poissonovo číslo za jednoosého i trojosého stavu napjatosti a rychlost šíření ultrazvukových vln v procesu porušování.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naši zákazníci z průmyslu zpracování kovů profitují z našich vysoce účinných produktů a metod s výraznými výhodami: Vynikající čištění a odmašťování, zlepšené mazací vlastnosti, maximální přetvárný výkon a dlouhodobá protikorozní ochrana. Samozřejmě vše se zohledněním ekologických požadavků na moderní výrobu.
You can' t live on President Coty' s smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pro stanovení vybraných pevnostních a přetvárných parametrů.
You are the only man in the world who would dare do such a thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V kategorii Vlastnosti materiálů Vás seznámíme s vybranými programovými produkty, které jsou určeny pro predikci přetvárných a termofyzikálních vlastností ocelí.
I' il take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Databáze přetvárných vlastností materiálů - ITA ITA
He' s gonna get it this time, RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potenciální energie deformace a přetvárná práce.
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napěťová pole jsou jedním ze základních faktorů, které rozhodným způsobem, spolu s mechanickými a přetvárnými vlastnostmi hornin, výrazně ovlivňují chování horského masivu.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U materiálu odebraného v opuštěném lomu byly dále stanoveny indexové fyzikální a dynamické přetvárné vlastnosti s ohledem na využití materiálu v sochařství a stavebnictví.
I have not come for that, but for public mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»spravovat, zobrazovat a uchovávat přetvárné a termofyzikální vlastnosti materiálů zejména pro potřeby počítačových simulací procesů tváření a tepelného zpracování
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fyzikální vlastnosti hornin byly stanoveny na 588 vzorcích, jejich přetvárné vlastnosti na 28 vzorcích, abrazivnost na 10 vzorcích.
That' s the boy, LouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Databáze přetvárných vlastností materiálů
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V laboratoři byly testovány mechanické a přetvárné vlastnosti vybraných vzorků hornin.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny tyto změny vedly k tomu, že kromě základního požadavku na pevnost betonu v tlaku, se trvanlivost a definované přetvárné vlastnosti betonu stávají dominantními požadavky projektantů.
The Commission shall establish whetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Student(ka) dokáže určit stupeň přetvárné neurčitosti konstrukce.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napěťová pole jsou jedním ze základních faktorů, které rozhodným způsobem, spolu s mechanickými a přetvárnými vlastnostmi hornin, výrazně ovlivňují chování horského masivu.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napěťová pole jsou jedním ze základních faktorů, které rozhodným způsobem, spolu s mechanickými a přetvárnými vlastnostmi hornin, výrazně ovlivňují chování horského masivu.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V první části pojednává o principech a zákonech plastické deformace, výpočtu deformace, přetvárného odporu, síly a práce při pěchování.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá varianta s mírně odlišnou konstrukcí umožňuje tváření větších vzorků a slitin s vyšším přetvárným odporem.
Let' s see what you haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dojde k ovlivnění testu přirozenými napjatostními, přetvárnými a pevnostními silami rostlého masivu za spoluúčasti četných rozdělovacích ploch typu puklina, lineace, foliace atp.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K dalším důležitým směrům výzkumu patří pevnostní a přetvárné vlastnosti geomateriálů za různých stavů napjatosti, fyzikální a chemická interakce geomateriálů s tekutinami, změny propustnosti materiálů v důsledku změn napěťového stavu, studium tepelných vlastností a další.
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: dynamic deformational characteristics; modulus of elasticity; modulus of rigidity; Poisson‘s ratio; ultrasonic pulse method; pružnost; vzorky Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Stanovení přetvárných charakteristik pískovce ultrazvukovou metodou: závěrečná zpráva
It' s an internet thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kovových materiálů vysvětlit příčiny přetvárných a degradačních procesů.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.