přijímající tok oor Engels
přijímající tok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
receiving waters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsem hluboce znepokojená i dalším problémem, na který upozorňuje tato zpráva: programovaní finančních toků přes přijímající země.
Step into the shade, SergeantEuroparl8 Europarl8
Specifikujte „kategorii elementárního toku“ podle vydávající/přijímající složky životního prostředí:
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
Specifikujte „kategorie elementárních toků“ podle vydávající/přijímající složky životního prostředí:
How far do you go?EurLex-2 EurLex-2
Peněžní tok nemůže být přirovnáván k příspěvku přijímajícího podniku.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
Bude se snazit předlozit tyto návrhy v takových lhůtách, aby přijímající země a hospodářské subjekty měly čas zorganizovat své obchodní toky.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteEurLex-2 EurLex-2
Systémy řízení a kontroly přijímajících zemí stanoví dostatečnou pomůcku pro audit se zaměřením na finanční toky, aby bylo možno zejména
I have brought you she that told of CinderellaEurLex-2 EurLex-2
Systémy řízení a kontroly přijímajících zemí stanoví dostatečnou pomůcku pro audit se zaměřením na finanční toky, aby bylo možno zejména
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unioneurlex eurlex
Rámce podpory Společenství obsahují v souladu s článkem # ověření adicionality ex ante a odpovídající informace o průhlednosti finančních toků, zejména od dotyčného členského státu do přijímajících regionů
Oh, to see her faceeurlex eurlex
Rámce podpory Společenství obsahují v souladu s článkem 11 ověření adicionality ex ante a odpovídající informace o průhlednosti finančních toků, zejména od dotyčného členského státu do přijímajících regionů.
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
zajišťuje efektivní tok informací a poskytování eskalačních mechanismů mezi sítí CSIRT a subjekty přijímajícími technická a politická rozhodnutí na úrovni Unie;
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurlex2019 Eurlex2019
b)zajišťuje efektivní tok informací a poskytování eskalačních mechanismů mezi sítí CSIRT a osobami přijímajícími technická a politická rozhodnutí na úrovni Unie;
Itold you not to fall in love with meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) zajišťuje efektivní tok informací a poskytování eskalačních mechanismů mezi sítí CSIRT a subjekty přijímajícími technická a politická rozhodnutí na úrovni Unie;
Chronic toxicitynot-set not-set
Tyto toky uvnitř EU by navíc zmírnily problémy s přizpůsobením, jimž čelí obce přijímající migranty, a které mají nižší absorpční kapacitu
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bomboj4 oj4
Tyto toky uvnitř EU by navíc zmírnily problémy s přizpůsobením, jimž čelí obce přijímající migranty, a které mají nižší absorpční kapacitu.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
Jednotný programovýdokument obsahuje v souladu s článkem 11 ověření adicionality ex ante pro relevantní cíl nebo cíle dohodnuté mezi členským státem a Komisí a odpovídající informace o průhlednosti finančních toků, zejména od dotyčného členského státu do přijímajících regionů.
He was to run in the # meter race.EurLex-2 EurLex-2
Jednotný programový dokument obsahuje v souladu s článkem # ověření adicionality ex ante pro relevantní cíl nebo cíle dohodnuté mezi členským státem a Komisí a odpovídající informace o průhlednosti finančních toků, zejména od dotyčného členského státu do přijímajících regionů
Overall budget: EUReurlex eurlex
Jednotný programový dokument obsahuje v souladu s článkem 11 ověření adicionality ex ante pro relevantní cíl nebo cíle dohodnuté mezi členským státem a Komisí a odpovídající informace o průhlednosti finančních toků, zejména od dotyčného členského státu do přijímajících regionů.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurLex-2 EurLex-2
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.