přijaté a poskytnuté úvěry oor Engels
přijaté a poskytnuté úvěry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
borrowing and lending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přijaté a poskytnuté úvěry s fixními úrokovými sazbami
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Z povahy svých přijatých a poskytnutých úvěrů má EU významně úročená aktiva a pasiva.
So, Emily sent himEurLex-2 EurLex-2
Přijaté a poskytnuté úvěry
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
Navíc jsou u těchto přijatých a poskytnutých úvěrů vlivem jejich vzájemného („back-to-back“) charakteru dány kompenzační účinky.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEurLex-2 EurLex-2
ECB zachytí každý přijatý a poskytnutý úvěr ve svém účetnictví na těchto účtech v eurech
Jerry and I were playing backgammonoj4 oj4
Platby související s přijatými a poskytnutými úvěry Evropského společenství se provádějí prostřednictvím účtů, které ECB otevře svým jménem
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementeurlex eurlex
Přijaté a poskytnuté úvěry spravované Komisí
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurLex-2 EurLex-2
Podrobnosti k přijatým a poskytnutým úvěrům viz bod 7.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submittedby third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEurLex-2 EurLex-2
Přijaté a poskytnuté úvěry s variabilními úrokovými sazbami
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
- Navíc jsou u těchto přijatých a poskytnutých úvěrů vlivem jejich vzájemného („back-to-back“) charakteru dány kompenzační účinky.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
ECB zachytí každý přijatý a poskytnutý úvěr ve svém účetnictví na těchto účtech v eurech:
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Součástí této zprávy je výkaz pohledávek a závazků Evropského společenství, které vyplývají z přijatých a poskytnutých úvěrů.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurLex-2 EurLex-2
PŘIJATÉ A POSKYTNUTÉ ÚVĚRY
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
7.1.1 Přijaté a poskytnuté úvěry — přehled
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
Informace obsažené v první části textu (7.1) se týkají přijatých a poskytnutých úvěrů EU spravovaných Komisí.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
272 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.