přivonět si
smell
přivonět oor Engels
přivonět
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smell
Můžete ji vidět, sáhnout si na ni, třeba k ní i přivonět.
You can see it, you can touch it, you can ever smell it.
to smell
Každý v této pevnosti by zabil svého spolunocležníka jen za šanci přivonět si k její kůži.
Anyone else in this garrison would murder his bunkmate just for the chance to smell his woman's skin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je hezké poznat muže, který ví, kdy zastavit a přivonět k růži.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom chci mít jistotu že si všichni najdete čas přivonět k růžím.
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech mě si přivonět, lásko.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jediná žena, která se nezastaví, aby k nim mohla přivonět.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jako květina, k níž lze přivonět anebo ji pominout.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Postavím ti katedrálu, když mě necháš jen jednou přivonět...
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Otevřel jsem ji, protože jsem si chtěl přivonět.
What' s the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu si přivonět k tvým ústům?
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo si chceš přivonět k růžím, které házejí lidé k tvým nohám?
What are you looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce-li se zde milovník flóry plně pokochat vůní květů, musí k nim přivonět zblízka.
We' re framing it for the Japanese Embassyjw2019 jw2019
Tak to sis měla přivonět k tomu chlapovi, co tam byl se mnou.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej mu přivonět parfému.
A marriage should change when the people in it change!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezapomeň si občas k těm růžím přivonět.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohu k tobě přivonět.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# isamended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte si přivonět.
And I want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky si najděte čas přivonět ke květinám, nechte se nasytit krásou a znovu objevte ten pocit být svědky zázraku.
What is going on up here?QED QED
Dejte jí ve spánku přivonět k téhle květině.
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej mi k těm botkám přivonět.
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je ten typ místa, kam když vezmeš ženskou a necháš ji přivonět, tak ti ho vykouří hned pod stolem.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co má být, muž si nemůže přivonět ke gardéniím?
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mohl jen přivonět..
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete si přivonět?
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná by jsi měl nejdřív přivonět k sobě, Benjamine.
but just far enough away where i cant...see you to call on youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej mu přivonět, Rosie, už je na odchodu.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když studenti čtou o „polním kvítí“ (viz Matouš 6:28–29), mohou si přivonět ke květině nebo se jí dotknout.
And we' il sign the contract now, right?LDS LDS
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.