pasení oor Engels

pasení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

grazing

naamwoord
Jsou tu úrodné nížiny, pustá divočina i pahorkatina vhodná pro sady a pasení stád.
There are productive lowlands, desolate wilderness areas, and hill country for orchards and for grazing flocks.
GlosbeMT_RnD

graze

werkwoord
Plochy mohou být využívány pro pasení hospodářských zvířat nebo sklízené na seno nebo na siláž.
The land can be used for grazing or mowed for silage or hay.
GlosbeWordalignmentRnD

pasture fattening

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pasení na provaze
tethered grazing
techniky pasení
grazing systems
volné pasení dobytka
free-range

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O pasení ovcí plemen „Latxa“ a „Carranzana“ v dané oblasti existují stopy sahající přibližně do období 2200 let př. n. l.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.EurLex-2 EurLex-2
Jakákoliv plocha, krajina nebo pùda vhodná pro pasení
That meeting' s gonna have to waitagrovoc agrovoc
zvláštní povaha je dána kvalitou mléka vyprodukovaného v horských a podhorských oblastech (pasení a krmení ovcí krmivem získaným z horských a podhorských pastvin
It' s our latest lineoj4 oj4
Pasení se omezuje na 10 km široké pásmo po obou stranách hranice mezi Švýcarskem a Společenstvím; tato vzdálenost může být v řádně odůvodněných případech zvětšena.
I had another oneEurLex-2 EurLex-2
Jsou však uvedeni do těsného společenství s členy duchovního izraele, zatímco ti jsou ještě na zemi, a potřebují pasení, jaké Ježíš popisuje.
Just have to lookjw2019 jw2019
V květnu a během letních měsíců se přesouvají na výše položené pastviny, čímž se prodlužuje sezóna pasení
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationoj4 oj4
(Efezanům 4:8, 11, 12) Součástí tohoto opatření je mnoho set zralých, zkušených bratrů, kteří se podílejí na ‚pasení stád‘, přičemž slouží jako krajští a oblastní dozorci a ve výborech odboček v devadesáti osmi odbočkách Společnosti Strážná věž.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.jw2019 jw2019
Dnes má jen málo starších bezprostřední zkušenost s pasením doslovných ovcí.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!jw2019 jw2019
3 Užitečné pasení: Vedoucí sborového studia knihy je „jako úkryt před větrem a jako skrýš před dešťovou bouří“.
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
Měl by chovat přání stát se „starším mužem“ neboli dozorcem, i když snad zatím ještě nemá všechny vlastnosti pro pasení Božího stáda.
First time you walk in without breaking injw2019 jw2019
Z výsledků výzkumu provedeného univerzitou v Bristolu vyplývá, že maso z převážně pasených jehňat je chutnější a oblíbenější než maso ze zvířat krmených koncentráty.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterEurLex-2 EurLex-2
Zdá se, že ti pasení koz po tom všem přineslo jen to dobré.
Wipe the sweat at the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro pasená jehňata jsou příznačné hodnoty ve výši přibližně 1,5 % kyseliny linolenové, 0,7 % EPA a > 0,2 % DHA.
He took your sandwicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podpora na ovce pasené na travních porostech ( odděleno od produkce na základě ustanovení článku 68 ).
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toelitreca-2022 elitreca-2022
Ovce plemene Herdwick se během společného pasení ve stádě a se svými matkami naučí, kde se na otevřených svazích nacházejí pastviny jejich farmy, které místní nazývají „heaf“.
Can you hear that music?EurLex-2 EurLex-2
rok podání žádosti 2012, nedostatky v LPIS a kontrolách na místě – ostatní přímé podpory, článek 68 (ovce pasené na travních porostech)
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Dlouhodobý zdroj stopových prvků a/nebo vitaminů pro pasená zvířata
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Rozsáhlé a sezónní pasení ovcí, z jejichž mléka se sýr „Redykołka“ vyrábí, přirozeně patří k chovu ovcí v Podhalí a vychází z tradice předků, kteří v těchto oblastech začali pást ovce už ve středověku.
Grandpa' s restaurantEurLex-2 EurLex-2
(v) nákup a podávání parenterálních očkovacích látek paseným zvířatům a dále
the consequent impact of that sale on the Community industryEurLex-2 EurLex-2
Mezi zemědělskými podniky se zvláštními podmínkami produkce (bod 1 výše) patří např. zemědělské podniky specializující se na pěstování oliv nebo vinných hroznů nebo ovoce a polní zeleniny nebo na výkrm skotu pasením, které potřebují pracovní síly jenom po dobu několika měsíců.
Throw it through the window of your post officeEurLex-2 EurLex-2
Pasení ovcí by si mohl někdo představovat jako pastorále.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V letních měsících se počet obyvatel výrazně zvyšuje díky příchodu mnoha lidí z Fámjin, kteří žijí v jiných vesnicích na Faerských ostrovech a v jiných zemích, ale vracejí se do vesnice kvůli pasení ovcí a senné sezóně, která trvá od začátku července do konce srpna.
I do.And so does TetraultWikiMatrix WikiMatrix
Péče o zvířata, jmenovitě pasení zvířat
European contract law (debatetmClass tmClass
Povzbuzujeme mladé muže a mladé ženy v předsednictvech, aby pomáhali všem členům kvor a tříd zapojit se do práce na spasení ve všech jejích aspektech, k čemuž patří misionářská práce členů, udržování obrácených, aktivizace méně aktivních členů, chrámová práce, práce na rodinné historii a výuka evangelia.5 Předsednictva tvořená mladými lidmi pomáhají všem mladým mužům a mladým ženám poznávat radost a požehnání plynoucí ze služby ve Spasitelově jménu a z pasení Jeho ovcí.
We will sleep with everybody, we begin early morningLDS LDS
18 Když byl David chlapcem, trávil hodně času venku při pasení stád.
Guys.- Calling dibs on the mountain guidejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.